Guide Cấp S Phết Mật Ong - Chương 141

Lại Một Buổi chiều thong thả diễn ra. Những người đã xong việc đồng áng từ sớm tụ tập thành từng nhóm nhỏ để ăn bữa xế. Nhóm các chú lớn tuổi vẫy tay gọi Jin Hyo-seop, người vừa làm xong việc muộn.

“Này, Jin! Ở đây này!”

“Vâng.”

“Cháu Vất vả rồi.”

Jin Hyo-seop lắc đầu rồi ngồi xuống. Đây là giờ ăn xế nhẹ nhàng sau khi kết thúc công việc buổi sáng. Lần trước là pate cá, lần này lại có dâu tây đỏ mọng. Jin Hyo-seop nhận lấy quả dâu tây từ một người dân trong làng đưa cho.

“Cảm ơn ạ.”

“Nói mới nhớ, Jin dạo này tiếng Tây Ban Nha tiến bộ nhiều ghê. Giờ có thể giao tiếp được với chúng tôi rồi cơ mà.”

“Vâng. Tất cả là nhờ gia đình Tina ạ.”

“Dù sao thì cũng mới đến đây được bao lâu đâu. Chắc là có năng khiếu ngôn ngữ nhỉ. Giỏi thật đấy.”

“Cảm ơn ạ.”

Jin Hyo-seop gật đầu với những lời mà giờ cậu đã nghe hiểu được kha khá. Để sinh tồn, và vì vừa học vừa va chạm nên cậu học được nhanh hơn anh nghĩ.

Tiếng Tây Ban Nha có những điểm tương đồng với tiếng Anh, nhưng có lẽ vì trước đây cậu cũng học tiếng Anh như thế này nên dễ dàng hơn. Dù sao thì việc thứ hai lúc nào cũng dễ hơn việc thứ nhất mà. Hơn nữa, việc không có gì để làm trong thời gian rảnh cũng góp phần vào đó.

“Mà này Jin, cậu nghe tin gì chưa? Chuyện nói về một quốc gia đang náo loạn ấy.”

Nghe đến từ “tin tức”, Jin Hyo-seop chớp mắt.

“Tin tức ạ? Cái gì náo loạn vậy ạ?”

“Thế giới đang náo loạn ấy chứ. Ở Argentina xuất hiện một cái cổng bất thường.”

Argentina. Cổng bất thường. Chỉ cần những từ rời rạc như vậy thôi, Jin Hyo-seop cũng có thể lờ mờ đoán ra được.

“Thật ạ?”

Vẻ mặt của Jin Hyo-seop trở nên nghiêm túc.

“Ừ. Ầm ĩ lắm. Đặc biệt là Argentina, cậu biết đấy, là một nơi nguy hiểm. Argentina. Dangerous. Biết không?”

“Vâng ạ.”

Việc Argentina là một nơi nguy hiểm không chỉ Jin Hyo-seop mà cả thế giới đều biết. Vì lẽ đó mà số lượng dân cư ở các nước Nam Mỹ, bao gồm cả nơi này từng là địa điểm du lịch, đã giảm đi một nửa.

Một quốc gia có số lượng cổng xuất hiện nhiều một cách kỳ lạ. Vì vậy, cho đến 30 năm trước, nơi đây được nhiều quốc gia ghen tị vì có nhiều của cải rơi xuống, nhưng giờ thì không còn như vậy nữa. Hàng chục cái cổng mọc lên như nấm sau mưa, Argentina nhanh chóng trở nên tiêu điều. Nếu so với Hàn Quốc thì có lẽ giống như Gokseong.

Cả đất nước suy thoái, mọi người không thể sống ở đó được nữa. Jin Hyo-seop chọn Baños cũng vì lý do đó. Cậu nghĩ rằng giống như khu vực xung quanh Gokseong, các nước láng giềng của Argentina cũng sẽ không có người sinh sống, và cậu có thể sống một cuộc sống tương tự như cuộc sống với người già. May mắn thay, lựa chọn đó là đúng đắn.

“Cái cổng biến dị xuất hiện ở Argentina đó, nghe nói nó hút người ta vào một cách tùy tiện thì phải? Vì chuyện đó mà mọi người mất ăn mất ngủ đấy.”

“…Hút vào trong ạ?”

“Ừ. Nghe nói từ cổng có cái gì như tay thò ra, tóm lấy những sinh vật sống xung quanh rồi kéo đi.”

Đôi mắt của Jin Hyo-seop mở to trước lời giải thích đi kèm với cử chỉ. Quả nhiên là tương tự với những gì cậu đã thấy. Người đàn ông thấy Jin Hyo-seop ngạc nhiên thì gật đầu như thể đó là điều đương nhiên.

“Ôi chao, chỉ nghe thôi cũng thấy ghê rồi. Dù sao thì cũng may là nó xuất hiện ở Argentina. Chỗ đó giờ cũng có ai sống đâu. Chỉ có điều… cái vấn đề là nếu nó xuất hiện ở khu vực khác thì sao, nghe nói [SSS] đang vò đầu bứt tai vì chuyện đó.”

“Đúng vậy. Đúng vậy.”

Những người dân trong làng đang im lặng lắng nghe cắn miếng dâu tây rồi gật gù.

“Hơn nữa, một khi đã có cổng biến dị thì cũng phải lo lắng về việc có những cổng biến dị khác xuất hiện nữa chứ? Ngoài cổng hút sinh vật sống thì không biết còn có cái gì khác nữa… Haizz, sao mà lo lắng quá.”

“Tôi cũng nghĩ vậy. Thật lòng mà nói thì esper chắc là quen rồi… nhưng những người bình thường như chúng ta cứ mỗi khi có cổng xuất hiện là lại chịu thiệt hại lớn. Một tờ báo nào đó nói rằng cứ mỗi khi có một cái cổng xuất hiện thì 1,000 người dân thường bị ảnh hưởng và trung bình có ba người chết. Không biết cổng biến dị thì còn tệ hơn đến mức nào nữa…”

Vẻ sợ hãi thoáng hiện trên khuôn mặt của những người dân. Có lẽ vì là cùng một lục địa với Argentina nên họ càng lo lắng hơn. Bầu không khí trở nên ảm đạm, người đàn ông trẻ tuổi nhất trong số họ vỗ tay nhẹ nhàng để khuấy động bầu không khí.

“Sao mọi người lại lo lắng như vậy? Bây giờ cái cổng dị hình đó đang được bang hội Onaip có esper cấp SS phụ trách mà.”

“À, phải ha. Đúng rồi nhỉ?”

Những biểu cảm cứng đờ dần giãn ra. Có vẻ như họ rất tin tưởng vào esper cấp SS.

“Nghe nói bây giờ những hầm ngục đang có trên thế giới bọn họ đều phá hết rồi, thì cổng biến dị có là gì chứ? Chắc là chỉ cần một ngày là xong ngay thôi!”

“Cái người esper đó tên là Owen thì phải?”

“Nghe nói giờ đổi tên thành Andante rồi. Mà còn nổi tiếng hơn cả hồi là Owen nữa đấy. Trước tên còn có thêm chữ quái vật nữa cơ.”

“Ừm, cũng không còn cách nào khác. Thật lòng mà nói thì cũng hơi đáng sợ mà.”

Mọi người đều gật gù.

“Nhưng mà đến khi tình huống như thế này xảy ra thì thấy cái quái vật đáng sợ đó là phe mình cũng may mắn ghê.”

“Đúng vậy.”

Jin Hyo-seop khó kiểm soát được vẻ mặt. Bởi vì cùng với tin tức bất ngờ về Andante, có một từ mà cậu nghe không hiểu rõ.

‘Quái vật đáng sợ á…?’

Rõ ràng là từ chỉ Andante. Dù không giỏi tiếng Tây Ban Nha nhưng cậu chắc chắn hiểu được điều đó. Tại sao người ta lại gọi Andante như vậy? Trong ký ức của Jin Hyo-seop, anh là một người nổi tiếng được mọi người ca tụng mà.

‘Tất cả mọi người đều ngưỡng mộ anh mà, tại sao lại…’

Kể từ khi đến Baños, Jin Hyo-seop đã cố tình bịt tai trước những chuyện liên quan đến esper hay guide, vì vậy cậu không thể biết được lý do.

Jin Hyo-seop đưa quả dâu tây mà cậu đã cầm trên tay từ nãy đến giờ vào miệng. Đầu ngón tay cậu có vẻ hơi ửng đỏ, cậu ngơ ngác nhìn nó thì sự tò mò trỗi dậy.

Tất nhiên, Jin Hyo-seop nhanh chóng dằn lòng xuống. Cậu đã quyết định sẽ không quan tâm đến những chuyện liên quan đến esper dù có chuyện gì xảy ra đi nữa, và cậu sẽ không phá vỡ quyết tâm đó cho đến khi chết. Vì vậy, cậu quyết định sẽ không tò mò về chuyện lần này.

Cậu âm thầm nhai và nuốt quả dâu tây thì mọi người lần lượt đứng dậy.

“Cũng sắp hết giờ rồi. Quay lại làm việc thôi nào.”

“Vâng.”

“Vâng ạ.”

Jin Hyo-seop cũng đứng dậy theo họ. Ngày hôm đó, để gạt bỏ những suy nghĩ phức tạp, Jin Hyo-seop đã làm việc chăm chỉ hơn nữa.

Công việc của cậu đơn điệu. Vì là vùng quê có nhiều người già nên nhiều người gặp khó khăn trong việc mang vác đồ nặng. Jin Hyo-seop làm công việc thay họ mang vác những đồ vật cần thiết, vì vậy cậu thường xuyên ướt đẫm mồ hôi dù thời tiết mát mẻ. Làn da của cậu cũng cháy đen đi từng ngày.

Nhưng Jin Hyo-seop hài lòng. Càng vận động cơ thể, cậu càng dễ dàng thoát khỏi những suy nghĩ vô ích. Buổi tối cậu cũng ngủ ngon hơn, và bữa xế mà cậu ăn sau khi làm việc vất vả thì ngọt ngào như mật ong. Không phải là những món tráng miệng xinh đẹp mà cậu ăn ở thành phố, mà là những loại trái cây hay món ăn thô sơ từ thiên nhiên, nhưng cậu lại hạnh phúc.

Thời gian cứ thế trôi nhanh như chó chạy ngoài đồng, chẳng mấy chốc mà mùa đông đã qua, năm mới sắp đến.

——

“Đội trưởng. Tôi lấy được thông tin rồi. Nhưng mà….”

Flat bước vào văn phòng, liếc nhìn Andante với vẻ mặt khó tả. Anh ta đã hy vọng rằng sau khi hoàn thành hết các hầm ngục, Andante sẽ có thể nghỉ ngơi một chút và sắp xếp lại suy nghĩ, nhưng Andante không khác gì so với trước khi anh ta đi lấy thông tin.

Flat khẽ thở dài, Andante đang uể oải lên tiếng.

“Nói đi.”

“…Jin Hyo-seop đúng là đã hoạt động dưới cái tên nước ngoài là JIN. Và, sau khi nói chuyện điện thoại với đội trưởng xong, cậu ta đã đến một bãi phế liệu gần khu vực ngầm. Bãi phế liệu đó bán rất nhiều thứ, nhưng-”

“Em ấy mua gì?”

Andante lập tức ngồi bật dậy và mắt sáng lên, nhưng trái với mong đợi của anh, Flat lắc đầu.

“Không. Cậu ta nói là không mua gì cả, chỉ là đến lấy lại đồ đã gửi thôi. Cái bãi phế liệu đó cũng nhận giữ đồ nữa.”

“Đồ gì thì đã điều tra chưa?”

“Chủ bãi phế liệu cũng không biết. Ông ta nói là không xem đồ khách gửi. Chỉ biết đó là một vật hình trụ, nhẹ đến mức có thể nhấc lên bằng một ngón tay.”

Andante trầm ngâm suy nghĩ rồi gõ nhẹ vào ghế sofa). Anh nghiêng người về phía trước.

“Có lẽ là một loại vật phẩm có chứa năng lực.”

“Cái đó thì không biết được.”

“Không. Chắc chắn là thế.”

Jin Hyo-seop rõ ràng đã bối rối vào cái lúc kết thúc cuộc gọi với Andante. Không biết vì lý do gì mà cậu đã cúp máy ngay lập tức. Hành động đầu tiên của một người bị truy đuổi là gì? Andante vừa suy nghĩ vừa lẩm bẩm.

“Chắc chắn đó là một vật để bảo vệ cơ thể, hoặc là một vật giúp trốn thoát. Ví dụ như… có thể tạo ra tọa độ của cổng dịch chuyển chẳng hạn.”

Andante chợt nhớ lại quá khứ của Jin Hyo-seop. Hai esper chết, và Jin Hyo-seop hoàn toàn biến mất. Thứ cần thiết lúc đó hẳn là phương pháp trốn thoát và vật phẩm để bảo vệ cơ thể. Việc không có dấu vết nào cho thấy cậu đã vào Hàn Quốc càng củng cố thêm cho suy đoán của anh.

“Một trong hai. Chắc chắn em ấy đã giữ nó. Để Phù hợp với tình huống hiện tại thì… là vế sau đúng không nhỉ?”

Vật phẩm tọa độ hay còn gọi là cuộn giấy dịch chuyển. Nếu lời của ông lão là giả thì mọi thứ sẽ khớp với nhau. Việc không tìm thấy Jin Hyo-seop trong hầm ngục, cũng như việc không tìm thấy dấu vết nào ở các hầm ngục khác, tất cả đều như vậy.

Nhưng trái với Andante đang tiếp tục suy nghĩ, Flat thở dài sâu sắc.

“Không phải là đã tìm thấy cái túi của Jin Hyo-seop trong hầm ngục rồi sao. Mà còn là cái túi bị quái vật ăn mất một nửa nữa chứ.”

“Thì sao?”

“Thì sao là thì sao chứ.”

Flat nói với vẻ mặt hơi u ám.

“Thì cái đó có nghĩa là Jin Hyo-seop thật sự đã vào hầm ngục rồi còn gì. Nếu vậy thì dù Jin Hyo-seop có vật phẩm chứa năng lực đi chăng nữa thì cũng không thể sử dụng được. Đặc biệt là cuộn giấy dịch chuyển thì lại càng không thể. Đội trưởng cũng biết mà.”

Về cơ bản thì không thể mở thêm cổng dịch chuyển khác bên trong hầm ngục. Nếu có thể thì đã không có esper nào chết cả. Nếu nguy hiểm thì chỉ cần xé cuộn giấyrồi thoát ra là xong.

Nhưng việc sử dụng vật phẩm dịch chuyển bên trong hầm ngục là không thể. Một khi đã vào hầm ngục thì cách duy nhất để ra ngoài là tìm kiếm cái cổng đã được hình thành từ trước. Và đương nhiên là chuyện đó không thể đối với người bình thường. Suy đoán của Andante chỉ là cố gắng ghép nối tình huống để tin rằng Jin Hyo-seop chưa chết mà thôi.