Guide Cấp S Phết Mật Ong - Chương 151

“À, chỉ là tôi nhớ ra vì ở quê tôi có một Guide người Hàn Quốc thôi ạ. Thật ra tôi cũng vốn dĩ luyện tập tiếng Hàn rồi, nhưng tôi đã học được rất nhiều hội thoại từ người anh đó. Đặc biệt là phần kính ngữ đó ạ! Anh ấy dùng ‘da’, ‘na’, ‘kka’ rất giỏi luôn đó ạ!”

Teddy gật gù nói rằng cũng may là cậu ấy đã học được một cách trọn vẹn vì kính ngữ là phần khó nhất. Vẻ mặt Shin Haechang còn trở nên kỳ lạ hơn lúc nãy.

“……Guide người Hàn Quốc?”

Quê nhà của Teddy nằm trên một lục địa hoàn toàn trái ngược với Hàn Quốc. Vậy mà lại có một người Hàn Quốc, hơn nữa còn là Guide, sống ở một nơi như vậy, Shin Haechang cảm thấy đặc biệt kỳ lạ và khó chịu.

“Thật là một chuyện hiếm thấy. Guide lại ở một vùng quê như vậy.”

“Nghe nói là do cấp bậc thấp nên anh ấy chỉ sống ở vùng quê thôi ạ. Anh ấy bảo là Guide có cấp bậc thấp thì không được đối đãi tốt cho lắm.”

“Vậy à.”

Shin Haechang gật đầu như thể đã hiểu. Nhưng trong lòng anh lại nghĩ hoàn toàn khác.

‘Nói dối.’

Teddy có vẻ không biết rằng cái thứ đó không phải là một câu trả lời thỏa đáng, nhưng Shin Haechang đã nhận ra ngay lập tức. Guide cấp thấp sống ẩn dật ở vùng quê vì không được đối đãi tốt? Đó chỉ là một lời biện minh được thốt ra một cách qua loa thôi.

Người bình thường thì có lẽ sẽ thấy hợp lý và bỏ qua, nhưng nếu đã từng sống cuộc sống của một Esper hay Guide thì sẽ biết rõ đó là một lời nói dối. Việc Guide được đối đãi theo cấp bậc là sự thật, nhưng không có nghĩa là Guide có cấp bậc thấp thì không được đối đãi tốt.

Vì số lượng Guide ít hơn hẳn so với Esper, nên có rất nhiều guild thích Guide dù cho có là cấp bậc thấp đi chăng nữa. Đặc biệt là ở Hàn Quốc thì sẽ càng thoải mái hơn. Vì không giống như phương Tây, hàn quốc có tính bảo thủ nên có ít trường hợp yêu cầu Guiding bừa bãi hơn.

Vậy thì kết luận chỉ có một.

‘Lẽ nào là Tội phạm sao.’

Dù là Guide cấp thấp đi chăng nữa nhưng lại sống ẩn dật ở một nơi như vậy thì chỉ có thể là như vậy. Guide phạm tội rồi bỏ trốn. Shin Haechang nhớ đến một vài Guide người Hàn Quốc đang bị truy nã và lơ đãng hỏi Teddy.

“Cái Guide đó tên gì?”

“À, thì là…….”

Teddy ấp úng như thể đang do dự thêm một lần nữa. Tuy nhiên, câu trả lời đã không kéo dài.

“Là JIN ạ.”

Khoảnh khắc đó, Shin Haechang dừng bước. Shin Haechang, người vốn dĩ không dễ dàng để lộ biểu cảm dù là trong bất kỳ tình huống nào, mở to mắt. Dù ai nhìn vào cũng sẽ thấy đó là một dáng vẻ bối rối. Đó sẽ là một chuyện đáng kinh ngạc đối với những người quen biết anh từ trước đến giờ, nhưng Teddy, người lần đầu tiên gặp anh, chỉ nghiêng đầu.

“Sao vậy ạ?”

“……JIN à.”

“Dạ? Vâng.”

“Là nam giới à?”

“Dạ.”

“Tóc đen à?”

“Cái đó thì vì là người Hàn Quốc nên…… Đúng vậy ạ?”

Teddy cảm thấy nghi hoặc. Vì cậu ấy đã gọi là hyung nên chắc chắn là nam giới, và vì là người Hàn Quốc nên nếu không nhuộm tóc đặc biệt thì chắc chắn là không có mái tóc nhiều màu rồi. Tất cả đều là những câu hỏi không có gì đặc biệt, và đó đều là những câu trả lời đương nhiên.

“Sao vậy ạ?”

Shin Haechang, người đã dừng lại và không nói gì trong một thời gian dài, im lặng một lát rồi lắc đầu.

“……Không. Không có gì.”

Shin Haechang thể hiện một vẻ mặt điềm tĩnh như thể anh chưa từng nghiêm túc lúc nào. Đó là vì anh đã nhận ra rằng những nghi vấn vừa hiện lên chỉ là những suy nghĩ đi quá xa mà thôi.

Jin Hyoseop đã từng hoạt động với tên JIN khi còn là Guide của BETEL. Vì vậy nên anh không thể không giật mình. Người Hàn Quốc, nam giới, Guide, JIN. Tất cả đều là một sự kết hợp chỉ đến Jin Hyoseop. Nhưng khi nghĩ lại thì đó chỉ là những đặc điểm bình thường mà thôi.

‘Dù sao thì mình cũng phải xác nhận đã.’

Không phải là anh đang mong đợi rằng đó là Jin Hyoseop. Dù gì thì anh đã tìm hiểu rồi, anh chắc chắn rằng cậu ấy đã vào hầm ngục, và xác suất cậu ấy còn sống là cực kỳ thấp.

Dù vậy thì vẫn có giá trị để xác nhận. Một Guide trốn chạy, đang trốn ở một quốc gia xa xôi khỏi Hàn Quốc. Chừng nào còn bị nghi ngờ là tội phạm thì anh không thể bỏ qua như vậy được.

Shin Haechang ngay lập tức gửi một tin nhắn cho Esper làm thư ký trực thuộc trên chiếc điện thoại đang cầm trên tay. Đó là một tin nhắn yêu cầu tìm hiểu về một guide người Hàn Quốc đang ở quê nhà của Teddy.

Một mệnh lệnh khẩn cấp đã được ban bố trên khắp Nam Mỹ.

[Khuyến cáo tất cả những người đang sống ở khắp Nam Mỹ nên lánh nạn sang các quốc gia khác.]

Lời nói như sét đánh giữa trời quang đãng đã làm dịu đi bầu không khí vốn dĩ luôn tràn đầy sức sống của Baños. Mọi người đều biết về việc cổng biến dị xuất hiện ở Argentina là nguy hiểm. Tuy nhiên, việc kiểm soát toàn bộ khu vực Nam Mỹ, bao gồm cả Argentina, thì chỉ có thể cảm thấy bối rối mà thôi.

Mọi người đã không dễ dàng chấp nhận tình huống đột ngột này. Về việc cấp thị thực khẩn cấp hay tiền bồi thường, v.v. Vì đó là quyết định do [SSS] đưa ra nên sự chuẩn bị đã được thực hiện một cách triệt để, nhưng mọi người vẫn cảm thấy hoang mang. Đặc biệt là những người lớn tuổi đang sống ở Baños thì mức độ hoang mang còn lớn hơn.

Đối với những người định dành phần đời còn lại của mình ở Baños, việc sống và thích nghi ở một nơi khác không phải là Nam Mỹ là một việc khó khăn. Có lẽ vì vậy nên ở Baños, một nửa số người đang chuẩn bị di cư, và một nửa số người thì bảo rằng dù chết cũng sẽ sống ở đây.

Gia đình của Tina cũng nằm trong số những người đang chuẩn bị di cư. Vừa hay, Teddy đã vào Cục An ninh Quốc gia, đây là một thời điểm hoàn hảo để di cư sang Hàn Quốc.

Mặt khác, Jin Hyoseop không thể làm gì và trở nên khó xử. Cậu đã tìm hiểu về địa điểm để rời đi từ nhiều hướng. Cậu cũng đã tìm thấy một nơi thích hợp, và chỉ cần khởi hành thôi là xong, nhưng…… Vấn đề là cách đi đến đó.

Hiện tại [SSS] đã mở các cổng di chuyển ở mỗi khu vực để những người đang sống ở Nam Mỹ có thể đến các quốc gia khác một cách suôn sẻ. Nhưng để đi qua cổng thì phải chứng minh thân phận, và Jin Hyoseop thì không thể làm được.

Nếu đã có cổng di chuyển mà cứ cố gắng di chuyển đến một quốc gia khác bằng một phương pháp khác thì không chừng sẽ thu hút sự chú ý một cách vô ích. Nói cách khác, lựa chọn mà Jin Hyoseop có thể chọn chỉ là ở lại Ecuador.

Cũng may là ngoài cậu ra thì cũng có rất nhiều người chọn ở lại nên cậu đã không bị xem là kỳ lạ…… Nhưng có vẻ như không phải vậy đối với gia đình Tina.

“Jin. Em thật sự không định đi cùng bọn chị sao?”

Trước sự lo lắng của Selena, Jin Hyoseop gượng gạo gật đầu.

“Xin Đừng lo lắng cho em ạ.”

“Sao mà không lo được chứ. Teddy bảo nó có nghe chuyện đó rồi thì đó không phải là những lời dọa nạt đâu. Nó bảo rằng toàn bộ khu vực Nam Mỹ đều nguy hiểm. Cổng biến dị sẽ mở ra ở Argentina, và tùy thuộc vào kích thước thì xác suất thiệt hại lan đến tận đây là rất cao đó.”

Khác với trước đó, Selena đã đồng ý không nói gì khi Jin Hyoseop bảo rằng cậu sẽ không đi cùng đến Hàn Quốc, nhưng lần này cô ấy lại thuyết phục Jin Hyoseop. Tình hình đã thay đổi nên việc cô ấy lo lắng là điều đương nhiên. Vì chính Jin Hyoseop cũng biết rõ quyết định này kỳ lạ đến mức nào.

Nhưng cậu không còn cách nào khác. Cậu đã không muốn sử dụng cổng di chuyển rồi, huống chi là cổng hướng về Hàn Quốc do Cục An ninh Quốc gia mở ra thì càng không thể nào đi được. Chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ có Esper nhận ra Jin Hyoseop và khả năng cậu bị Andante phát hiện là quá cao.

“Thật sự không cần phải lo lắng cho em đâu ạ. Em…… Vì em vẫn còn nhiều việc phải làm ở đây ạ.”

Đó là một lời biện minh nực cười. Selena có lẽ cũng biết rằng cậu đang nói dối. Một nửa số người Ecuador đang nghĩ đến chuyện di cư, làm sao công việc có thể diễn ra suôn sẻ được chứ. Thêm vào đó, dù cho đó là những người đã dành cả cuộc đời ở đây đi chăng nữa thì việc Jin Hyoseop, người mới làm việc được một thời gian ngắn, lại lo lắng cho việc trồng trọt sẽ bị tàn phá trong vài ngày nữa cũng thật kỳ lạ.

Jin Hyoseop chỉ có thể đưa ra những lời biện minh này dù biết rằng nó chỉ là che mắt thiên hạ. May mắn thay, Selena khẽ thở dài ngay sau đó.

“Em có chuyện gì đúng không?”

“……em xin lỗi.”

Đó là một câu trả lời giống như khẳng định. Selena không hỏi thêm gì nữa và gật gù. Một Guide đến làm việc đồng áng ở một thành phố nhỏ như thế này với hai bàn tay trắng, không phải là khách du lịch. Cô chỉ có thể nghĩ rằng cậu có chuyện gì đó.

“Ừ. Có lẽ vậy……. Nhưng mà thật sự nguy hiểm đó nha. Nhất định phải suy nghĩ lại đó. Biết chưa?”

“Cảm ơn chị đã lo lắng cho em ạ.”

Jin Hyoseop không có ý định thay đổi quyết định. Selena cũng cảm nhận được điều đó nên cô ấy chỉ có thể thở dài thêm một lần nữa. Lúc đó, Tina đang vác một chiếc túi lớn trên vai chạy từ xa đến.

“Mẹ!”

Tina chạy ngay đến chỗ Selena. Selena nở một nụ cười dịu dàng và ôm Tina.

“Con đã chuẩn bị xong hết rồi mới ra đó hả?”

“Dạ! Vậy là chúng ta sẽ hoàn toàn sống ở Hàn Quốc luôn đúng không ạ?”

“Ừm. Chuyện là như vậy đó. Hôm nay mẹ cũng sẽ chuyển hết hành lý luôn.”

“Wow, thích quá đi! Teddy bảo là internet ở Hàn Quốc nhanh lắm đó ạ. Nghe nói là chúng ta sẽ không cần phải đợi lâu để xem phim bộ Mỹ nữa đâu ạ.”

“Dù vậy thì mẹ cũng sẽ không cho con xem quá ba tập phim bộ Mỹ mỗi ngày đâu.”

“Xì.”

Môi dưới của Tina bĩu ra. Vẻ mặt hờn dỗi đã thay đổi ngay khi ánh mắt cô bé chuyển sang Jin Hyoseop.

“À, đúng rồi. Jin. Vậy chúng ta sẽ cùng nhau đi đúng không ạ? Mọi người ở đây đều phải đi mà!”

Tina, người đã nhanh chóng tìm lại được ánh mắt lấp lánh, nhìn chằm chằm vào Jin Hyoseop. Vào lúc Jin Hyoseop đang gãi má vì lại một lần nữa nhận được một câu hỏi khó xử, Selena đã giúp cậu.

“Tina. Jin bảo là Jin sẽ ở đây một lát rồi đi Mỹ.”

“Ơ? Thật ạ? Tại sao ạ? Anh không thể cùng bọn em đến Hàn Quốc được ạ?”

Có lẽ vì không được ở cùng Jin nên Tina nhíu mày.

“Jin có lẽ là muốn rời xa Hàn Quốc một lát đó. Anh ấy sẽ ở Mỹ một thời gian rồi cũng sẽ đến Hàn Quốc thôi. Hoặc là bọn mình đến Mỹ chơi cũng được mà. Đúng không nào?”

Selena lén nháy mắt nhẹ với Jin Hyoseop để Tina không thấy. Cậu chưa từng nói là sẽ đi Mỹ, cậu chỉ có thể cảm thấy biết ơn vì cô ấy đã nói đỡ cho mình.

“Cho dù là vậy thì…….”

Tina đã không thể dễ dàng xóa bỏ vẻ mặt buồn bã. Jin Hyoseop cúi người xuống để ngang tầm mắt với Tina.

“Anh sẽ đến thăm em, Tina.”

“Jin, anh sẽ đến Hàn Quốc hả?”

“Ừm. Sau này…… Vào một ngày rất xa, có lẽ anh có thể đến chơi khi em đã thành niên rồi. Anh hứa đó.”

“Vậy là 5 năm sau ạ?”

Jin Hyoseop gật đầu thêm một lần nữa. 5 năm. Liệu cậu có thể tự do hơn một chút sau khoảng thời gian đó không. Lúc đó Tina mới mỉm cười rạng rỡ và gật đầu theo Jin Hyoseop. Đôi mắt cô bé lấp lánh như thể đang tưởng tượng điều gì đó.