Hợp Đồng Ly Hôn

Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.

Chương 68

Seo Do Hyun đỡ Go Yi Gyeol, dìu cậu từng bước chậm rãi tiến về phía trước. Anh không quên cúi đầu xin lỗi người y tá đứng phía sau, ánh mắt người ấy ánh lên vẻ áy náy và tiếc nuối như thể vừa nói điều không nên. Trong lúc chờ thang máy, Go Yi Gyeol vẫn âm thầm rơi lệ, những giọt nước mắt lặng lẽ chảy xuống từ đôi mắt như pha lê, không hề mang theo chút oán trách.

Về đến phòng bệnh, anh đặt Go Yi Gyeol ngồi lên giường rồi vội vã qua lại chuẩn bị. Ánh mắt bất an của Go Yi Gyeol cứ dõi theo từng bước chân anh. Nhìn cậu như vậy, Seo Do Hyun mở nắp chai nước suối ấm, đưa tới trước mặt.

“Uống đi.”

“…Đứa bé… đứa bé sao rồi…”

“Nghe có vẻ giống như cái cớ, nhưng tôi định đợi đến khi em bình tĩnh hơn mới kể.”

Đôi tay gầy gò, yếu ớt của Go Yi Gyeol nhận lấy chai nước, run rẩy đến mức nước tràn ra, làm ướt cả tay cậu. Thế nhưng, cậu chẳng buồn để ý, chỉ ngước ánh mắt đầy đau khổ lên nhìn anh.

“Tại sao tim của đứa bé lại có vấn đề? Là do tôi sinh nó quá sớm đúng không? Đáng lẽ không được sinh sớm như vậy… Là tại tôi…”

“Họ nói không thể xác định được nguyên nhân của chứng thông liên nhĩ. Không phải vì em sinh nó sớm, vậy nên đừng tự trách nữa.”

Ánh mắt Go Yi Gyeol ngập tràn nỗi tuyệt vọng, nhìn chằm chằm Seo Do Hyun. Khi trước anh từng đổ mọi lỗi lầm lên cậu, thì giờ đây, cậu lại quen thuộc với việc trách móc bản thân thay vì ai khác. Dù Seo Do Hyun cố gắng giải thích, cậu vẫn không chịu chấp nhận. Đôi gò má vốn từng căng tràn sắc hồng giờ đã héo hon, nhợt nhạt vì sút cân. Nước mắt lăn dài trên khuôn mặt gầy gò, đọng lại ở cằm rồi rơi xuống, tựa như từng nhát dao đâm vào lòng Seo Do Hyun.

Anh quỳ xuống, hạ thấp người để có thể nhìn thẳng vào đôi mắt đỏ hoe của cậu.

“Khi nào đứa bé đủ lớn để rời lồng ấp, chúng ta sẽ đưa nó đến bệnh viện chuyên khoa để siêu âm tim. Bây giờ, bác sĩ nói rằng bên ngoài lồng ấp còn nguy hiểm hơn, vậy nên chúng ta phải chờ. Không phải tôi không coi trọng việc điều trị cho đứa bé.”

Go Yi Gyeol vẫn không tin lời anh, sự ngờ vực trong ánh mắt cậu làm Seo Do Hyun cảm thấy đắng lòng.

“Nếu không có thêm vấn đề gì xảy ra, em sẽ được xuất viện vào cuối tuần này. Có lẽ là Chủ Nhật.”

“Xuất viện sao? Đột ngột như vậy… Chỉ mình tôi thôi sao?”

“Chỉ số hormone của em đang dần ổn định. Nếu tình trạng này tiếp tục, bác sĩ nói em có thể xuất viện vào cuối tuần.”

Seo Do Hyun giải thích cặn kẽ, rằng anh đã lên kế hoạch để Go Yi Gyeol có thể tiếp tục trị liệu tâm lý tại nhà, nơi không có ánh mắt soi mói hay lời đồn đại nào như ở bệnh viện. Ở nhà, cậu sẽ được điều trị trong môi trường quen thuộc, thoải mái hơn.

Thế nhưng, ngay khi nghe anh nhắc đến việc xuất viện, Go Yi Gyeol liền hoảng loạn, lắc đầu nguầy nguậy.

“Vậy còn đứa bé? Đứa bé ở lại bệnh viện một mình thì làm sao? Nếu ai đó mang nó đi thì sao? Anh đã nói sẽ để tôi nuôi con… Anh nói dối! Anh lừa tôi rồi… Tôi đã bảo là sẽ không ly hôn…”

Lời nói của Seo Do Hyun không thể xoa dịu cậu, mà chỉ làm cậu rơi vào trạng thái hoảng loạn tột độ. Trong đầu cậu, những tiếng thì thầm đáng sợ vang lên, nhắc đi nhắc lại rằng một khi cậu rời bệnh viện, đứa bé sẽ bị đưa đi mãi mãi.

“Nếu bị bệnh… nếu bị bệnh thì vẫn được ở lại đúng không? Đúng không…?”

Câu nói như người mất trí của Go Yi Gyeol khiến Seo Do Hyun cảm thấy lạnh sống lưng. Cậu đột ngột đứng dậy, dáng đi chao đảo, bắt đầu tìm kiếm xung quanh thứ gì đó sắc nhọn. Nhưng trong phòng bệnh, không có bất cứ thứ gì có thể gây ra vết thương lớn.

“Em bình tĩnh lại đi! Đứa bé…”

Cậu chạy tới bàn kính, nơi ánh sáng hắt lên một mảnh thủy tinh. Trước khi anh kịp ngăn cản, cậu đã lao về phía đó.

“Go Yi Gyeol!”

Tiếng hét của anh vang lên cùng tiếng kính vỡ choang.

Choang!

Tiếng kính vỡ lan khắp căn phòng, những mảnh vụn sắc nhọn bắn ra tứ phía. Go Yi Gyeol thở phào nhẹ nhõm, nhanh chóng cúi xuống nhặt lấy mảnh kính lớn nhất. Cậu nắm chặt đến mức bàn tay trắng bệch của mình rỉ máu, từng giọt đỏ tươi rơi lã chã xuống sàn.

“Để được ở lại bệnh viện… chỉ còn cách này thôi. Nếu tôi đau đớn hơn… thì tôi có thể ở lại bên cạnh con, đúng không?”

Gương mặt Go Yi Gyeol vô hồn, không chút biểu cảm, như thể cậu đã không còn cảm nhận được cơn đau. Cậu đưa mảnh kính sắc nhọn đến cổ tay mình. Trước khi Seo Do Hyun kịp can thiệp, cậu đã đâm mạnh mũi kính vào da thịt.

Lưỡi kính sắc lẹm rạch toạc làn da mỏng manh. Go Yi Gyeol khẽ nhíu mày, cơn đau thoáng qua hiện rõ trên khuôn mặt tái nhợt. Trong đầu cậu là những suy nghĩ mông lung: “Phải đau đớn hơn nữa để được ở lại lâu hơn… Có lẽ không nên chỉ là cổ tay, mà là nơi khác.”

Nhưng trước khi cậu kịp hành động thêm, Seo Do Hyun đã lao đến giật mạnh mảnh kính ra khỏi tay cậu. Nếu anh không kịp thời can thiệp, có lẽ cậu đã gây ra những vết thương sâu hơn, rộng hơn rồi.

“Đau… Nếu tôi đau, tôi có thể tiếp tục ở lại đây. Tôi không muốn đi… Tôi không muốn rời khỏi đây! Anh đã nói sẽ để tôi nuôi con mà… Anh đang định gửi nó đi, phải không? Chờ đến khi tôi rời đi để đưa nó đi theo hợp đồng, đúng không? Để tôi không bao giờ được gặp lại con nữa…”

Giọng nói nghẹn ngào, run rẩy của Go Yi Gyeol khiến Seo Do Hyun nghẹn lời. Anh thở hắt ra một tiếng đầy bất lực.

“Chết tiệt…”

Đứng trước sự tuyệt vọng không lối thoát của cậu, trái tim anh như bị bóp nghẹt. Anh không thể hiểu hết được nỗi đau của cậu, nhưng sự dằn vặt và ám ảnh này, anh biết, phần lớn đều đến từ chính mình.

Không thể xác định được mảnh kính đã đâm sâu vào lớp da mỏng manh của cậu đến mức nào chỉ bằng mắt thường. Seo Do Hyun nhanh chóng rút mảnh vỡ ra khỏi da, ném xuống sàn, rồi ấn nút gọi y tá. Máu ấm ướt đẫm lòng bàn tay anh, nhỏ từng giọt xuống sàn, lượng máu chảy ra không hề ít.

“Đau… Đau lắm. Nếu tôi nói mình đau, thì tôi có thể ở lại bệnh viện mà… Tôi… Tôi không muốn rời đi… Không muốn…”

Hơi máu tanh nồng hòa lẫn với mùi pheromone nhàn nhạt của Go Yi Gyeol, lan tỏa khắp căn phòng. Đôi mắt cậu dán chặt vào trán Seo Do Hyun, nơi mồ hôi lạnh lấm tấm đọng lại, trước khi cậu cất tiếng, giọng đầy run rẩy.

“Nếu để đứa bé ở lại một mình… mẹ anh sẽ đến mang nó đi? Mẹ anh sẽ mang nó đi…”

“…Em nói gì cơ?”

“Bà ta… bà ta muốn cướp nó đi! Bà ta sẽ đưa nó đến nơi tôi không bao giờ tìm thấy được. Bà ta chỉ đợi tôi xuất viện để mang nó đi. Vì bà ta muốn chúng ta ly hôn! Để anh có thể kết hôn với một omega ưu tú, sinh những đứa con khác. Để làm được điều đó, đứa bé này phải biến mất, đúng không? Xin anh… Không được! Không được mà…”

“Em đang nói cái gì vậy? Mẹ tôi làm sao lại đưa đứa bé đi? Điều đó không thể xảy ra. Còn cái gì mà omega ưu tú…”

Seo Do Hyun cắn môi, dùng tay đang trơn máu giữ chặt vết thương để cầm máu cho cậu. Trong đầu anh là một mớ hỗn loạn. Mẹ anh đã nói gì với Go Yi Gyeol? Tại sao bà lại nói đến chuyện mang đứa bé đi? Phải chăng những lời trách móc về giống loài, hay thậm chí là những lời ác ý về việc cậu mang thai, đã gieo rắc nỗi sợ hãi này?

“Dù anh không muốn gửi nó đi, nhưng mẹ anh vẫn ghét tôi mà. Nếu bà ta mang đứa bé đi để tôi không được gặp nó nữa, thì tôi phải làm sao? Tôi không muốn! Tôi không muốn rời khỏi đây! Anh nói tôi sẽ được nuôi con cơ mà… Đừng, đừng mang nó đi… Làm ơn…”

Những lời cậu thốt ra khiến khuôn mặt Seo Do Hyun thoáng cứng đờ. Đây là lần đầu tiên cậu trực tiếp thừa nhận rằng cậu cảm thấy bị ghét bỏ bởi chính gia đình của anh.

“Điều đó sẽ không xảy ra đâu.”

“Đừng nói dối! Anh chưa bao giờ đứng về phía tôi, chưa bao giờ bảo vệ tôi! Anh thực sự không biết mẹ anh ghét tôi sao? Anh biết tất cả mà! Biết rõ nhưng vẫn để mặc tôi! Vì tôi không phải là gia đình của anh, phải không? Chúng ta chỉ duy trì mối quan hệ này bằng một bản hợp đồng. Tôi… tôi chỉ là người ngoài thôi. Nên tôi chịu đựng. Tôi hiểu. Nhưng đứa bé thì không được! Anh sẽ không bảo vệ nó đâu… Nó là gia đình duy nhất của tôi. Là tất cả những gì tôi có. Anh nói nếu không ly hôn tôi sẽ được nuôi con, mà giờ lại muốn mang nó đi! Đừng mà… Tôi xin anh… Làm ơn…”

Go Yi Gyeol nấc lên trong tuyệt vọng, từng lời của cậu như những nhát dao cứa vào lòng Seo Do Hyun. Cả hai đều chìm trong cơn bão cảm xúc hỗn loạn, nhưng điều duy nhất rõ ràng chính là tình yêu mãnh liệt và tuyệt vọng của cậu dành cho đứa con bé bỏng.

Còn tiếp