Into The Thrill - Chương 86
“Vậy là em nhỏ tuổi hơn chị rồi?”
“Cô nghĩ tôi sẽ tiết lộ thông tin cá nhân của mình cho người mà tôi mới gặp mặt lần thứ hai trong đời sao?”
“Em nhỏ tuổi hơn chị mà. Đúng không?”
“Đúng thì sao, sai thì sao.”
“Chị mua rượu cho em uống.”
Có vẻ như họ đã chia nhau mỗi người nửa chai soju, hai má ửng đỏ vì hơi men. Hae Won rót rượu vào ly trống rồi một mình uống cạn. Mỗi lần uống, rượu lại tràn ra ngoài một cách vụng về. Cậu dùng tay lau cằm ướt.
“Có chuyện gì không vui à?”
“Biến đi, bà cô.”
“Bà cô sẽ lắng nghe em. Nói đi.”
“Mẹ kiếp, thật tình.”
“Này, sao lại chửi bậy vậy? Không muốn nói thì thôi! Thấy em uống rượu một mình đáng thương nên chị mới bắt chuyện, đúng là vô ơn bạc nghĩa. Thằng nhãi ranh.”
Đuôi ngựa chửi bậy một cách hung dữ, trái ngược với vẻ ngoài của cô ta, và người bạn kia thì trừng mắt nhìn Hae Won. Hae Won thấy xui xẻo nên muốn đứng dậy bỏ đi, nhưng lại thấy phiền phức nếu phải làm đến mức đó. Và khi cậu buông ra những lời chửi rủa đầy cảm xúc và bị cô ta chửi lại, cậu cảm thấy dễ chịu hơn một chút.
Mẹ kiếp, đồ chó chết, Hyun Woo Jin, anh là đồ chó chết. Em đã sai, nhưng vì anh làm em khó khăn như vậy, nên anh là đồ chó chết. Thằng khốn nạn.
Đột nhiên cậu muốn nói những lời này với Hyun Woo Jin. Cậu đã bị đá, đang chấp nhận việc bị đá, và không có ý định gặp lại anh ta, nhưng cậu cảm thấy nhất định phải nói những lời này.
Hae Won rót rượu và uống cạn. Hít hà, lau cằm và môi, rồi xoa soju dính trên tay vào đùi. Có vẻ như hơi men đang ngấm vào, mặt cậu nóng bừng lên.
“……Vậy thì gọi vào số này đi.”
Hae Won lục túi áo khoác đã cởi ra, lấy điện thoại ra, tìm số của Hyun Woo Jin rồi đưa cho cô ta.
“Ai vậy?”
“Một thằng chó chết. Tại cái thằng này mà tâm trạng tôi không tốt.”
“Gọi luôn có sao không? Số tôi sẽ hiện lên hết đó.”
“Không sao đâu. Gọi thử xem. Xem có bắt máy không.”
Đuôi ngựa do dự, lấy điện thoại của mình ra, dùng mắt ghi nhớ số của Hyun Woo Jin rồi bấm gọi. Kết nối loa ngoài, tiếng chuông reo lên rất lớn. Hae Won, đuôi ngựa và bạn của đuôi ngựa ngồi túm tụm lại, áp tai vào điện thoại.
Alo.
“……”
Đuôi ngựa nhìn Hae Won. Hae Won im lặng đặt ngón tay lên môi, ra hiệu giữ im lặng và dồn hết tâm trí vào giọng nói của Hyun Woo Jin.
Alo. Ai đó?
“……”
Anh ta im lặng. Có vẻ như anh ta đang kiểm tra số lạ, và không trả lời nên cúp máy ngay. Nghe thấy giọng của Hyun Woo Jin, trái tim cậu trở nên chua xót. Nghe thấy giọng của anh, Hae Won nhận ra mình đã nhớ giọng nói này đến mức nào, trái tim cậu đau nhói như bị bóp nghẹt.
Alo. Alo. Ai đó?
Những giai điệu trầm thấp của Guarneri, âm trầm nhẹ nhàng, giọng nói nghe qua máy móc, có lẽ vì đã bị bẻ cong một lần nên nghe càng xót xa hơn. Giọng nói không thể nắm bắt được, cũng không thể giam giữ được. Cậu không biết giọng nói vô hình lại có sức lan tỏa lớn đến vậy.
“Gọi lại đi.”
“Giọng đáng sợ quá. Ai vậy? Có chuyện gì vậy?”
Bạn của đuôi ngựa hỏi, có vẻ khá căng thẳng vì giọng nói trong cuộc gọi không hề bình thường.
“Một thằng lừa đảo.”
“Không phải ngược lại à? Sao người bị lừa lại lén gọi cho người lừa mình?”
“Tôi chỉ muốn kiểm tra xem anh ta còn dùng số đó không thôi. Tôi sẽ kiện cái thằng đó tội lừa đảo. Nên gọi lại đi. Lần này ghi âm giọng nói rồi đưa cho tôi. Phải để lại bằng chứng.”
Hae Won thúc giục cô ta. Dù không muốn vì những lời nói dối khó tin, nhưng đuôi ngựa đã lấy hết can đảm nhờ hơi men và gọi lại vào số của Hyun Woo Jin. Cô ta bật loa ngoài và bắt đầu ghi âm. Chuông reo lên vài lần thì anh ta bắt máy.
-Vâng.
“……”
-Alo. Nói đi. Không cần lo lắng về việc bị nghe lén đâu.
Khi từ “nghe lén” được nhắc đến, mắt họ tròn xoe và đồng loạt nhìn Hae Won.
-Chúng cậu cam kết bảo vệ thân thể và bồi thường theo báo cáo lợi ích công cộng, và các biện pháp tiếp theo. Alo?
Đôi mắt của Đuôi ngựa dao động dữ dội như muốn hỏi phải làm sao. Hae Won đặt ngón tay lên môi, ra hiệu giữ im lặng.
-Có phải bạn đang ở trong một tình huống khó nói không? Chúng tôi sẽ bắt đầu theo dõi vị trí của số này ngay bây giờ.
Trước khi Hae Won kịp ngăn cản, Đuôi ngựa giật mình kinh hãi và ngắt cuộc gọi.
“Cái này là sao? Cảnh sát à? Chẳng phải bảo là lừa đảo sao?”
“Lừa đảo thật mà. Sao lại ngắt máy? Phải nghe thêm xem họ nói gì chứ.”
“Người này là cảnh sát thật à?”
“Không phải cảnh sát đâu. Gửi cái đã ghi âm cho điện thoại cho tôi đi.”
Với ánh mắt oán hận rõ ràng vì hối hận đã làm chuyện vô ích, cô ta lẩm bẩm liệu có bị cảnh sát bắt đi không, nhưng vẫn gửi file âm thanh cho Hae Won. Hae Won tải file đã được gửi về. Phát lại âm thanh và đưa điện thoại lên tai để nghe giọng của anh ấy dù chỉ một chút nữa thôi.
-Vâng.
-Alo. Nói đi. Không cần lo lắng về việc bị nghe lén đâu.
-Chúng cậu cam kết bảo vệ thân thể và bồi thường theo báo cáo lợi ích công cộng, và các biện pháp tiếp theo. Alo?
-Có phải bạn đang ở trong một tình huống khó nói không? Chúng tôi sẽ bắt đầu theo dõi vị trí của số này ngay bây giờ.
Cậu đã nghe giọng anh hai lần liên tiếp. Nghe như một bản nhạc du dương. Cậu đắm chìm trong giọng nói của anh, mà không hề biết mình đang làm một việc trẻ con.
Sẽ tốt biết bao nếu giọng nói này lại gọi tên mình.
Dù nghe đi nghe lại bao nhiêu lần, nỗi nhớ vẫn không vơi đi. Mà ngược lại, cậu lại ngạc nhiên tự hỏi giọng anh ấy hay đến vậy sao? Giọng Hyun Woo Jin hay đến vậy sao. Tại sao mình lại dễ dàng buông bỏ một thứ hay như vậy chứ. Mình là một kẻ ngốc. Hae Won quên mất mình gọi điện để chửi anh và tiếp tục nghe đi nghe lại giọng anh như thể đang thưởng thức.
“Này, có khi nào cậu mới là kẻ lừa đảo không? Tớ không tin được. Hay là bây giờ gọi điện nói đó chỉ là trò đùa thì hơn? Nếu cảnh sát thật xuất hiện thì sao. Theo dõi vị trí bằng số điện thoại nhanh lắm đó? Hay là tắt luôn điện thoại đi?”
“Chắc không đâu. Chắc chỉ hù dọa vì nghĩ đó là cuộc gọi đùa thôi. Lừa đảo thì mới bị lừa chứ.”
“Nhưng giọng người đó đâu có vẻ đang đùa đâu.”
Đuôi ngựa và bạn cô ta tranh cãi xem có nên thành thật thú nhận ngay bây giờ thì tốt hơn hay cứ bỏ qua vì chỉ là trò đùa. Trong khi họ đang làm vậy, Hae Won đã phát đi phát lại giọng của Hyun Woo Jin hơn mười lần.
Họ nghĩ rằng có lẽ sẽ không sao và bỏ qua cuộc gọi đùa, rồi khi họ uống khoảng hai chai soju thì cửa quán mở ra và hai người đàn ông hung dữ bước vào.
“Ở đây có ai là chủ nhân của điện thoại 5502 ngồi ở bàn sau không?”
Bạn của Đuôi ngựa giật mình kinh hãi và đánh mạnh vào tay Đuôi ngựa. Thấy Hae Won cứng đờ nhìn và Đuôi ngựa mở to mắt kinh ngạc, họ trao đổi ánh mắt với nhau rồi tiến thẳng đến bàn của Hae Won.
“Có phải số điện thoại 5502 không?”
“Dạ? Không, phải làm sao đây. À, chuyện đó, xin lỗi ạ. Chúng cậu chỉ gọi đùa thôi. Xin lỗi ạ. Tụi cậu không ngờ mọi người lại đến thật. Xin lỗi ạ.”
Đuôi ngựa đứng dậy và cúi gằm mặt xin lỗi. Người đàn ông đủ đáng sợ dù không cố tình tỏ ra hung dữ cau mày một cách khó chịu và thở dài một cách đe dọa đến mức tất cả mọi người trong quán đều có thể nghe thấy, rồi kết thúc bằng một lời chửi thề nhỏ.
Không chỉ chúng tôi mà cả quán trở nên im lặng như bị dội một gáo nước lạnh. Người phục vụ đang bóc tỏi liếc nhìn chúng tôi và gã đàn ông hung dữ một cách luân phiên.
Đuôi ngựa tái mét quay lại nhìn Hae Won. Có ý muốn Hae Won nói gì đó. Hae Won nhìn cô ta đang rơi vào tình huống không hay và uống cạn một ly soju.
“Cô bảo là gọi đùa sao?”
“Dạ, xin lỗi ạ. Tụi tôi không ngờ mọi người lại đến thật. Thật sự xin lỗi ạ. Chỉ là đùa thôi ạ.”
Không dám ngẩng đầu lên, Đuôi ngựa xin lỗi họ. Người đàn ông hung dữ lấy điện thoại ra và gọi cho ai đó.