Kiss My Grits - Chương 12
“Cậu đã làm đủ rồi, nên bây giờ cậu có thể về được rồi. Hearst-ssi biết rõ rằng cậu là một học sinh xuất sắc, được giáo dục tốt đến từ một gia đình tốt.”
Tôi cần thời gian để hiểu tất cả vì đó là những lời tôi chưa từng tưởng tượng đến. Nhờ có những lời giải thích chi tiết, bộ não cứng đờ của tôi mới có thể hoạt động từng chút một. Tôi chỉ vừa mới hiểu được những lời của người đàn ông, giống như những từ ngữ thấm vào bộ não hoen rỉ và bôi trơn nó, và tôi đã vô tình nhăn mặt.
“Vậy ý chú là bây giờ, tôi đã đến thăm vì phép lịch sự và mục đích đã đạt được rồi nên hãy cút đi, phải không?”
“Tôi không nói như vậy.”
Người đàn ông nhíu mày như thể đang khó chịu.
“Cậu không nhận ra rằng tôi đang giúp cậu sao? Tôi đã tạo cơ hội cho cậu quay trở lại mà. Cậu nên có thể hiểu được nếu là học sinh của trường Saint Valentino.”
Có lẽ là do sự thất vọng, cậu ấy đã vứt bỏ cả những phép lịch sự tối thiểu mà cậu ấy đã có cho đến bây giờ, nhưng tôi khó chịu hơn với một khía cạnh khác.
“Chú đã giúp tôi cái gì chứ? Tôi có nhờ chú giúp gì đâu?”
“Ha.”
Người đàn ông bật ra một tiếng thở ngắn gọn như thể cậu ấy thật nực cười. Rõ ràng là cậu ấy cũng khó chịu như tôi. Cậu ấy không còn che giấu sự khó chịu của mình và nhăn nhó mặt mày, mở miệng với một giọng điệu hết sức mỉa mai.
“Chẳng lẽ cậu không biết thể chất của Lucien là gì sao? Hay là cậu không biết alpha ưu tú là gì?”
“Tôi biết, cả hai. Nhưng điều đó thì có liên quan gì?”
Người đàn ông há hốc miệng rồi hít vào lần nữa, ha, và thở ra như thể đang than thở sau một nhịp chậm.
“Cậu sẽ biến đổi đấy.”
Có vẻ như chú ấy đang cố gắng đóng miệng ngay sau khi thêm một từ, nhưng tôi dường như đã nghe thấy giọng nói nghẹn ngào của chú ấy.
Cậu sẽ biến đổi đấy, đồ ngốc.
Người đàn ông chống tay lên trán và nhìn tôi với đôi mắt sắc bén. Và chú ấy mở miệng với một giọng điệu trầm hơn như thể đang tiết lộ một bí mật rất quan trọng.
“Khi Lucien phát triển, có đến ba người làm thuê trong nhà đã biến đổi.”
Chú ấy dồn trọng lượng lên một chân và nhìn tôi một cách chế giễu.
“Đó là loại pheromone mạnh đến mức đó đấy. Dù có bật quạt thông gió thì cũng chỉ là ở chung trong một không gian kín thôi, cậu có thể chịu đựng được không? Nói thật nhé? Gia tộc Hearst thậm chí còn không ăn cơm cùng Lucien. Tránh xa Lucien nhất có thể là một quy tắc bất thành văn. Lucien cũng biết điều đó. Đương nhiên rồi, nếu lỡ bị pheromone bao trùm thì cậu sẽ biến đổi. Có vẻ như cậu không biết nó nguy hiểm đến mức nào, nhưng bố mẹ cậu chắc chắn sẽ cảm ơn tôi, vì tôi đã cứu con trai của họ.”
Tôi giận run người, nhưng cậu ấy nói đúng. Tôi không thể phủ nhận điều đó vì tôi đã nghe những lo lắng tương tự từ bố mẹ. Nhưng điều đó không có nghĩa là tôi không có gì để nói.
“Lucien không xả pheromone. Tôi chưa từng ngửi thấy mùi hương của cậu ấy. Lucien không nguy hiểm, cậu ấy an toàn.”
Tôi phản đối mạnh mẽ, nhưng tôi chỉ nhận lại được một nụ cười chế giễu.
“Bây giờ thì có thể như vậy. Nhưng cậu không biết khi nào kỳ rut sẽ đến đâu. Cậu có thể nói những lời đó vào lúc đó không?”
Tiếp theo, chú ấy thốt ra mà không cho tôi cơ hội.
“Hơn nữa, cấu trúc não của alpha ưu tú khác với chúng ta. Họ là những kẻ thái nhân cách, cậu không hiểu sao? Họ không cảm thấy tội lỗi ngay cả khi nói dối và làm hại người khác. Họ không có cảm xúc. Họ chỉ bắt chước thôi.”
“Chú nói như vậy là quá đáng…”
“Avery-buubu nổi tiếng là có mối quan hệ tốt đẹp và gia đình rất hòa thuận mà.”
Chú ấy nheo mắt và hỏi chế giễu khi thấy tôi khựng lại trước một chủ đề đột ngột.
“Chẳng lẽ vợ chồng Hearst không yêu con mình sao? Hơn nữa, có một lý do để họ giữ khoảng cách với cậu con trai út như vậy, phải không? Cậu cũng nên suy nghĩ đi chứ, nếu não cậu không bị hỏng như những alpha ưu tú.”
Chú ấy gõ ngón trỏ vào thái dương của mình và chế giễu tôi hết mức có thể, và chú ấy đưa tay ra để ngăn tôi lại khi tôi định nói.
“À, thôi đi. Chúng ta hãy dừng lại ở đây.”
Tôi có nhiều điều muốn nói, nhưng người đàn ông không định nghe và lắc đầu.
“Vẫn còn khả năng phát triển ở độ tuổi thiếu niên, vì vậy sẽ dễ bị ảnh hưởng hơn… Nếu cậu không sao thì tôi cũng không biết phải làm sao nữa.”
Nói đến đó, chú ấy quay người đi và sải bước đi. Chỉ còn lại tôi và hai vệ sĩ. Tôi đứng nhìn theo bóng lưng chú ấy đang dần rời xa một lúc rồi muộn màng tức giận và ấn nút cửa tự động. Tôi muộn màng phát hiện ra hình ảnh hai vệ sĩ nhanh chóng tránh sang một bên khi cánh cửa mở ra. Tôi lại khó chịu trước hình ảnh họ cũng đang cảnh giác và tránh pheromone của Lucien giống như người đàn ông kia.
“Tớ về rồi.”
Khi tôi vô tình nói cộc lốc và ngẩng đầu lên, tôi ngay lập tức bắt gặp ánh mắt của Lucien, người đang ngồi trên giường. Một cách bất ngờ, cậu ấy đang nhìn tôi với đôi mắt mở to.
Tại sao cậu ấy lại có biểu cảm đó?
Tôi nghi ngờ, nhưng ngay sau đó, tôi nhớ lại lời nói của thư ký và sớm biết lý do.
‘Có lẽ Lucien cũng đã đoán ra rồi. Rằng tôi cố tình tạo cơ hội cho cậu đấy.’
Có nghĩa là Lucien cũng nghĩ rằng tôi sẽ quay lại như cũ. Biểu cảm hiện tại của Lucien đang thể hiện điều đó một cách hoàn hảo. Khi nhận ra điều đó, tôi đột nhiên cảm thấy đau nhói ở ngực. Thành thật mà nói, tôi cũng định rời đi như vậy, vì vậy tôi không thể nghĩ ra điều gì để nói ngay lập tức.
“Ừm, à.”
Tôi nên làm gì đây? Tôi đã xông vào phòng bệnh vì tức giận, nhưng chẳng phải ban đầu tôi định cứ vậy mà đi sao? Ngay cả khi tôi cố chấp ở lại đây, thì tôi sẽ nhận được gì? Sự im lặng khó xử và bầu không khí gượng gạo, ngoài ra thì có gì nữa không?
Câu trả lời quá rõ ràng. Ngay cả khi tôi quay người rời đi ngay bây giờ, Lucien cũng sẽ chấp nhận nó. Vì cậu ấy đã dự đoán được rồi.
Nhưng tôi không thể thản nhiên được.
Cho đến khi tôi nghĩ đến đó, tôi thậm chí đã cảm thấy như mình đang đưa ra một quyết định vô cùng quan trọng và không thể đảo ngược trong cuộc đời.
1 giây, 1 phút, 1 giờ, thời gian chỉ vỏn vẹn vài giây nhưng lại trôi qua vô cùng dài, và sau đó tôi quay đầu lại. Thay vì hướng về phía cánh cửa trong tầm mắt, tôi nhìn xung quanh. Tôi thấy một chiếc ghế gấp đang dựa vào tường, vì vậy tôi sẵn lòng nhấc nó lên và ngồi xuống bên cạnh giường. Lucien có vẻ hơi căng thẳng, có lẽ là cậu ấy đã chuẩn bị sẵn tinh thần, nhưng biểu cảm đó nhanh chóng chuyển thành một khuôn mặt tươi sáng. Nhìn thấy điều đó, tôi cũng nghĩ rằng quyết định ở lại có vẻ là một quyết định đúng đắn, và tôi cũng mỉm cười đáp lại.
“Cậu đói không? Ăn pizza nhé? Tớ sẽ đặt.”
Lucien vội vàng tìm điện thoại của mình với vẻ mặt bối rối khi tôi nói và lấy điện thoại ra từ túi sau quần.
“Để, để tớ trả.”
“Không sao đâu, tớ sẽ trả. Cậu trả sau nhé.”
Tôi nói không suy nghĩ gì và tìm một tiệm pizza gần đó, và đột nhiên tôi cảm thấy một ánh mắt. Khi tôi ngẩng đầu lên, Lucien đang nhìn tôi chằm chằm với đôi mắt tròn xoe.
“…Sau?”
Tôi cười khúc khích trước một giọng nói thận trọng và hỏi.
“Ừm, nếu cậu không định ăn với tớ lần sau thì…”
“Không, không! Ăn lần sau, nhất định phải ăn!”
Lucien hét lên như thể giật lấy lời nói của tôi ngay cả trước khi tôi nói xong. Tôi cảm thấy cậu ấy hơi dễ thương nên tôi vô tình véo nhẹ má cậu ấy như với em trai mình rồi đưa mắt trở lại điện thoại. Khi tôi kiểm tra menu của một tiệm pizza gần đó và đưa nó ra, Lucien, người vẫn đang ngồi ngơ ngác, đột nhiên tỉnh táo lại và vội vàng kiểm tra màn hình.
Sau khi chúng tôi cùng nhau quyết định thực đơn, hai chiếc pizza đã được giao đến phòng bệnh không lâu sau đó. Tôi nhận pizza từ vệ sĩ và nhanh chóng xuống giường, ngồi đối diện với Lucien trên ghế, mở hộp giấy của chiếc pizza vẫn còn nóng hổi.
“Vậy khi nào cậu xuất viện? Cậu phải về trường hôm nay để học vào ngày mai chứ?”
Lucien đưa phần chóp tam giác của chiếc pizza lên miệng khi tôi hỏi cậu ấy.
“Tớ sẽ báo cáo với bố rồi làm thủ tục xuất viện, nên chắc sẽ mất vài tiếng. Chắc họ sẽ lo liệu thôi.”
Có vẻ như cậu ấy không mấy quan tâm dù đó là chuyện của mình. Tôi rất bối rối trước đôi mắt sáng ngời và ánh nhìn nhiệt thành của cậu ấy, như thể mọi sự quan tâm của cậu ấy đều dồn hết vào tôi. Tôi cắn liền hai miếng pizza và nhai qua loa rồi mở miệng.
“Cậu phát triển khi nào?”
Lucien sẵn lòng trả lời khi tôi hỏi.
“Năm 8 tuổi. Tớ đã bị sốt rất cao và màu mắt của tớ đã thay đổi.”
Đó là một sự phát triển khá sớm. Tôi nghe nói rằng alpha ưu tú càng phát triển sớm thì càng không tốt cho não, liệu cậu nhóc này có ổn không? Dù sao thì nhìn bề ngoài cậu ấy cũng không có gì khác thường. Không có gì đặc biệt khó chịu khi trò chuyện với cậu ấy, và có vẻ như cậu ấy thỉnh thoảng nói những điều kỳ quặc, nhưng nếu tôi nghĩ về việc cậu ấy luôn ở một mình, tôi có thể hiểu được. Con người là động vật xã hội, vì vậy nếu họ không giao tiếp, chức năng giao tiếp với người khác của họ sẽ suy giảm. Tôi tự ý hiểu như vậy và nhét miếng pizza còn lại vào miệng và nuốt nó.