Làm Sao Để Bí Mật Có Em Bé?

Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.

Chương 78

Từ khi làm việc ở nhà xuất bản, Sun Woo đã đặt ra một nguyên tắc: bất cứ khi nào có điều gì thắc mắc hay nghi vấn, nhất định phải hỏi rõ.

Điều đó giúp cậu tránh khỏi những sai lầm hay hiểu lầm không đáng có.

Những lời mà Kang Jin Tae ném lại cho cậu chẳng khác gì gieo rắc hạt giống của sự nghi ngờ. Không chỉ vậy, hắn còn cố ý giấu đi phần lớn câu chuyện, chỉ tiết lộ một phần nhỏ như muốn kích thích trí tò mò của cậu.

Những lời như ‘cậu không nhận ra sao’ ‘thật là kém nhạy bén’ hay ‘đúng là chậm hiểu’ giống như đang ám chỉ rằng Kang Jin Wook đã làm điều gì đó sau lưng cậu. Thêm cả thái độ quan sát cẩn thận của quản gia Baek cả ngày hôm nay, Sun Woo càng chắc chắn rằng có điều gì đó xảy ra mà cậu không biết, nhưng rõ ràng có liên quan đến mình.

Cậu có thể hỏi quản gia Baek, nhưng sẽ tốt hơn nếu hỏi trực tiếp người có liên quan nhất, đó chính là Kang Jin Wook.

Tuy nhiên, người mở lời trước lại không phải Sun Woo.

“Nghe nói cậu gặp Kang Jin Tae?”

Kang Jin Wook lên tiếng, đẩy chiếc đĩa trống về phía trước.

“Hả? À, đúng vậy.”

Hắn gọi thẳng tên. Sun Woo không cảm thấy lạ, bởi trong nguyên tác, quan hệ giữa hai người họ vốn chẳng tốt đẹp gì. Quan trọng hơn, vì Kang Jin Wook đã nhắc đến chuyện bệnh viện trước, cậu cảm thấy dễ dàng hơn để hỏi điều mình muốn.

“Xin lỗi, có vẻ như anh ta đã biết cậu đến bệnh viện kiểm tra nên mới cố tình đến gặp.”

Nhưng một lần nữa, trước khi Sun Woo kịp nói gì, Kang Jin Wook đã tiếp lời, kèm theo một lời xin lỗi bất ngờ.

“Hả?”

“Việc cậu gặp Kang Jin Tae ở bệnh viện không phải ngẫu nhiên. Anh ta đã nghe được rằng cậu kiểm tra sức khỏe nên mới tìm đến gặp.”

“À…”

Không phải ngẫu nhiên. Nhưng thật sự có thể trùng hợp đến mức gặp nhau ở thang máy sao?

Dẫu vậy, những lời mà Kang Jin Tae nói với cậu đã rõ ràng.

“Có lẽ anh nghĩ rằng chuyện này liên quan đến gen của cậu.”

“Gen?”

“Ừ. Vì hợp đồng giữa cậu và chủ tịch Kang chỉ kéo dài đến năm nay. Anh ta có thể muốn kiểm tra kỹ lại gen của cậu một lần nữa.”

“Ý cậu là anh biết tôi là một omega?”

Nhớ lại những lời Kang Jin Tae nói, chẳng phải hắn đã hỏi rằng liệu cậu có thay đổi gen hay không? Ban đầu, Sun Woo tưởng đó chỉ là lời khiêu khích, nhưng có lẽ không phải.

“Không, anh ta chỉ muốn xác nhận rằng cậu là beta hay không mà thôi.”

Như vậy, sau khi hợp đồng kết thúc, mọi chuyện sẽ diễn ra đúng như mong muốn của chủ tịch Kang.

Sun Woo cau mày. Việc bị phát hiện là một omega không quá đáng lo. Điều cậu lo ngại hơn chính là khả năng mang thai.

“Đừng lo, tôi đã nói rồi, sẽ không để chuyện này lộ ra đâu.”

“Cũng đúng. Dù sao bệnh viện cũng không tùy tiện tiết lộ thông tin cá nhân của bệnh nhân.”

Kang Jin Wook không nói gì thêm. Nhưng cậu quên mất rằng trước đây, hồ sơ y tế từ bệnh viện cũ cũng từng rơi vào tay hắn. Lần này, mọi chuyện thậm chí đã nằm trong tính toán của hắn ngay từ đầu khi chọn bệnh viện cho cậu.

Dù vậy, Sun Woo không cần biết điều đó, và hắn cũng chẳng có ý định để cậu biết.

“Được rồi. Cậu đã xử lý tốt chuyện đó, tôi tin. Nhưng nhân tiện, tôi cũng muốn hỏi tại sao Kang Jin Tae lại nói rằng tôi có cảm giác bất an? Ý của anh ta là gì?”

Kang Jin Wook nhướng mày, nghe câu hỏi từ Sun Woo.

“Cảm giác bất an sao?”

“Không biết nữa. Anh ta nói cứ như thể tôi không nhận ra điều gì đó đang xảy ra.”

Kang Jin Wook quan sát nét mặt của Sun Woo. Cậu vẫn giữ vẻ điềm nhiên như mọi khi. Báo cáo từ quản gia Baek cũng không đề cập đến việc Sun Woo hỏi gì liên quan.

Hắn nghĩ có lẽ Sun Woo không bận tâm, nhưng giờ cậu lại thẳng thắn hỏi. Một điều ngoài dự đoán, nhưng không hề tệ. Điều này chứng tỏ cậu không giấu đi sự nghi ngờ của mình.

“Có lẽ chỉ vì cậu đến bệnh viện kiểm tra thôi.”

“Vậy à.”

Có lẽ là vậy. Nhìn cách Kang Jin Tae hỏi về gen của cậu, lời anh ta nói về cảm giác bất an chắc cũng chỉ là ám chỉ điều đó.

Sun Woo thầm nghĩ, hỏi thẳng như thế này quả thực tốt hơn. Cậu khép lại nghi vấn trong lòng. Kang Jin Wook nhìn cậu một lát, rồi dời ánh mắt đi, trao đổi nhanh với quản gia Baek qua ánh nhìn.

Quản gia Baek cúi đầu, như muốn xin lỗi vì đã không phát hiện ra Sun Woo đang nghĩ gì.

“Cậu định nghỉ ngơi à?”

Sun Woo ngẩng lên hỏi, khi thấy Kang Jin Wook đứng dậy khỏi sofa.

“Ừ, cậu cũng vừa đi bệnh viện về, nghỉ sớm đi.”

“Cũng nên vậy.”

Cậu vốn chờ hắn về để nói chuyện, nên lập tức đứng dậy. Hai người sánh bước đi dọc hành lang. Phòng của Kang Jin Wook nằm sâu hơn một chút.

“Hẹn mai gặp.”

Sun Woo dừng lại trước cửa phòng Kang Jin Wook, khẽ cúi đầu chào tạm biệt. Trong thoáng chốc, cậu cảm thấy giống như đang chào một người bạn sau giờ tan học.

“Ừ, nghỉ ngơi nhé.”

Kang Jin Wook cũng mỉm cười nhẹ, một biểu cảm không mấy quen thuộc trên gương mặt hắn. Có lẽ hắn cũng có cùng suy nghĩ. Cảm thấy hơi ngượng ngùng, Sun Woo vội vàng bước vào phòng mình.

Khi đã sống ở nhà Kang Jin Wook được hai tháng, cơ thể Sun Woo bắt đầu có những thay đổi rõ rệt. Những cơn nghén đã dịu lại, và dù chưa quá lộ liễu, bụng cậu đã hơi nhô lên.

Thời gian trôi qua, Sun Woo đã bước vào tuần thứ 17 của thai kỳ.

Ngồi trong xe, cậu nhẹ nhàng xoa bụng mình. Sự thay đổi trong cơ thể giờ đây đã trở nên rõ ràng hơn. Hôm nay là ngày cậu đến bệnh viện kiểm tra. Tựa lưng vào ghế, Sun Woo lấy bức ảnh siêu âm trong túi ra ngắm.

Trong ảnh, hình dáng của thai nhi đã hiện lên rõ ràng hơn. Dù chưa hoàn toàn rõ nét, nhưng cậu có thể thấy hình dạng của miệng, mũi và mắt. Điều đó khiến cậu cảm thấy vô cùng kỳ diệu.

“A, làm ơn dừng xe một chút!”

Khi đang chăm chú nhìn bức ảnh, Sun Woo đột nhiên ngẩng đầu lên và gần như hét lên.

Không chờ quản gia Baek nói gì, tài xế nhanh chóng đưa xe tấp vào lề đường.

“Xin đợi tôi một lát!”

“Cậu Sun Woo!”

Quản gia Baek kinh hãi khi thấy cậu mở cửa xe và bất ngờ bước xuống. Nhưng ngay sau đó nhìn thấy nơi Sun Woo đi vào thì không khỏi ngạc nhiên.

Cậu bước về phía một tiệm kem nhỏ xinh, được trang trí với sắc hồng đáng yêu. Nụ cười bất giác nở trên môi quản gia Baek.

Mới chỉ một tuần trước, Sun Woo còn chẳng ăn uống gì ra hồn. Thứ duy nhất cậu chịu ăn là trái cây, và vì thế Kang Jin Wook đã liên tục mang dâu tây, chuối, cam, và quýt Hallabong về mỗi khi tan làm.

Thay vì để quản gia Baek lo liệu, hắn đích thân chọn và mang về, rồi cùng Sun Woo ăn vào buổi tối.

Những lúc như vậy, quản gia Baek thường cảm thấy hài lòng, và các nhân viên trong nhà cũng không giấu được sự vui vẻ.

Không hề hay biết những suy nghĩ đó, Sun Woo đang chăm chú ngắm nghía các loại kem trưng bày trong tủ kính. Ngay khi nhìn thấy cửa tiệm, cậu bỗng nhiên muốn ăn kem, và chính điều đó đã khiến cậu yêu cầu dừng xe.

“Trước đây mình có thích đồ ngọt đến thế này đâu…”

Sun Woo lẩm bẩm, cảm thấy hơi xấu hổ. Dù vậy, ánh mắt cậu vẫn không rời khỏi tủ kính đầy màu sắc. Sau một hồi chọn lựa kỹ càng, cậu mua sáu loại: kem vị dâu, dưa lưới, vani, và một vài vị khác.

“Cảm ơn nhiều! Chúc một ngày tốt lành!”

Sun Woo rời khỏi tiệm kem với gương mặt hài lòng, tay ôm chặt hộp kem lớn.

“Nếu cậu muốn ăn thứ này, cứ nói với tôi là được mà.”

Quản gia Baek đang đứng chờ bên ngoài xe, mỉm cười đưa tay ra đón hộp kem từ tay cậu.

“Tôi đột nhiên muốn ăn thôi.”

Sun Woo lắc đầu, từ chối để quản gia cầm giúp, rồi nhanh chóng trở lại xe. Đặt hộp kem lên đùi, cậu cảm nhận được cái lạnh nhè nhẹ thấm qua lớp quần áo.

Chiếc xe bắt đầu lăn bánh trở lại. Sun Woo hướng ánh mắt ra ngoài cửa sổ. Trời đã gần trưa, cậu có thể thấy những nhân viên văn phòng mặc vest bận rộn trên đường.

Đang mải nhìn vu vơ, ánh mắt cậu dừng lại ở một gương mặt quen thuộc.

Im Hae Won.

Và người còn lại, khiến cậu bất ngờ hơn, chính là Kang Jin Wook.

Dù có vài người khác đứng quanh họ, nhưng trong mắt Sun Woo, chỉ hai người đó là rõ ràng nhất.

Xe dừng lại khi đèn đỏ bật sáng, cho cậu thêm thời gian để quan sát. Cậu thấy Im Hae Won mấp máy môi vài lần, dường như đang nói gì đó với Kang Jin Wook.

Khuôn mặt của Im Hae Won thấp thoáng một nụ cười nhẹ, tựa như hương hoa ngọt ngào mà Sun Woo từng ngửi thấy trước đây, dù cửa kính xe vẫn đang đóng kín.

“Cậu Sun Woo, lâu rồi cậu mới ra ngoài, muốn ghé ăn gì trước khi về không?”

Quản gia Baek, ngồi ở ghế phụ, không nhận ra sự hiện diện của Kang Jin Wook bên ngoài. Ông chỉ đơn thuần truyền đạt lời nhắn của hắn, rằng nên cho Sun Woo ăn gì ngon trước khi trở về, sau khi nghe chuyện cậu bất ngờ mua kem.

“Vâng, được ạ.”

Sun Woo đáp lại, nhưng ánh mắt vẫn không rời khỏi Kang Jin Wook và Im Hae Won. Họ đang nói chuyện gì nhỉ? Bầu không khí giữa hai người trông không hề tệ.

Nụ cười trên môi Im Hae Won không hề tắt, điều đó càng khiến Sun Woo băn khoăn.

Đây không phải khu vực gần trụ sở của Tập đoàn Tae Sung. Có lẽ họ vừa có một buổi họp bên ngoài? Hoặc có thể họ đã dùng bữa tại một nhà hàng nổi tiếng gần đây.

Nhìn Im Hae Won mỉm cười khi trò chuyện với Kang Jin Wook, Sun Woo bất giác nhớ lại lời của Kang Jin Tae tại bệnh viện.

“Cảm giác bất an. Dấu hiệu.”

Cứ như thể Kang Jin Wook đang lơ là cậu, hướng ánh mắt đến một nơi khác.

“Thì ra là vậy.”

Có lẽ những gì Kang Jin Tae nói không phải vô cớ. Có lẽ anh ta đã nhận ra bầu không khí giữa Kang Jin Wook và Im Hae Won có gì đó không bình thường.

Một cơn đau nhẹ đột nhiên xuất hiện ở bụng, khiến Sun Woo cau mày. Cậu nhẹ nhàng xoa bụng, cố gắng xoa dịu cảm giác khó chịu, rồi quay mặt đi.

Còn tiếp