[NOVEL] Desire Me If You Can - Chương 115

Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.

Chương 115

“Hiểu lầm thôi mà…”

Dane cố gắng lắm mới thốt ra được một câu đó. Mồ hôi lạnh chảy dọc sống lưng, đầu anh đau như búa bổ.

“Hiểu lầm thôi, tôi đã nói là không có chuyện gì với Yeon Woo rồi mà.”

“Vậy sao cậu lại đi ra cùng cậu ta ở cái chỗ đó?”

Dù Dane liên tục phủ nhận, Grayson vẫn không chịu buông tha. Ngón tay hắn gõ gõ vào màn hình điện thoại, chỉ vào chiếc túi mua sắm mà Yeon Woo đang cầm. Rõ ràng là cố tình khoe, ra vẻ “mua đầy đồ mang về”, logo của cửa hàng được in rõ ràng trên đó.

Trong tình huống không thể chối cãi này, Dane chỉ biết há miệng, không nói nên lời. Anh thậm chí còn không nhớ bức ảnh này được chụp từ bao nhiêu năm trước.

Hôm đó, anh đi cùng Yeon Woo đến cửa hàng theo yêu cầu của cậu ta, rồi bị paparazzi chụp ảnh, sau đó gặp phải một phen rắc rối.

Dane lấy tay che mặt, rên rỉ. Đã bao nhiêu năm trôi qua rồi? Anh dường như đã quên mất sự tồn tại của bức ảnh này, không ngờ bây giờ nó lại giáng xuống đầu anh như sét đánh ngang tai.

“Cậu ta muốn dùng dụng cụ, nhờ tôi giúp đi mua thôi, chỉ có vậy.”

Anh nói sự thật, nhưng không hiểu sao chính anh nghe cũng thấy như đang biện minh. Dane nhíu mày, còn Grayson nhìn anh với ánh mắt đầy nghi ngờ.

“Cậu không đời nào tự dưng đi giúp người ta chuyện đó mà không có lý do.”

Đáng ngạc nhiên là Grayson hiểu Dane khá rõ. Dane nghiến răng nói:

“Cậu ta đã tặng vòng cổ Tiffany cho Darling, được chưa?”

Lúc này, ánh mắt Grayson mới dịu lại. Dane cảm thấy mình bị coi là kẻ hám tiền, nhưng vì đó là sự thật nên anh cũng không thể nói gì. Anh vừa nghĩ rằng mình đã vượt qua được tình huống này thì Grayson đột nhiên nhíu mày hỏi:

“Sao cậu ta lại muốn đi cùng cậu?”

“Tôi biết đéo đâu! Bọn họ muốn làm trò gì thì mặc xác họ, tôi biết thế nào được!”

Dane tức giận đến mức đấm mạnh tay xuống bàn. Grayson nghiến răng nhìn khuôn mặt đáng sợ của anh, sau đó mới lùi lại một bước.

“Được rồi, vậy thì…”

“Vậy thì…?”

Anh vừa định nói “vậy thì xong rồi đúng không” thì Grayson tiếp tục:

“Khi nào chúng ta làm nhỉ? Tôi lúc nào cũng sẵn sàng.”

“Làm cái gì nữa?”

Dane hỏi với giọng mệt mỏi. Anh đã tốn quá nhiều sức lực nên giờ chỉ muốn nghỉ ngơi. Nhưng khi nhìn thấy màn hình điện thoại Grayson đưa ra sau đó, đôi mắt mờ mịt của anh lập tức lấy lại tiêu cự.

Đó là bức ảnh một người đàn ông bị trói tứ chi, bịt mắt và ngậm khăn bịt miệng.

Tất nhiên là khỏa thân toàn bộ.

Dane nhắm chặt mắt, lùi lại. Phản ứng của anh như thể không muốn nhìn thấy thứ bẩn thỉu đó nữa, Grayson nhăn mặt cất điện thoại đi. Dane hé mắt nhìn xung quanh, xác nhận thứ kinh khủng đó đã biến mất, rồi mới lên tiếng:

“Sao tôi phải làm cái thứ đó với cậu?”

Thấy anh phản ứng gay gắt như vậy, Grayson nghiêm túc hỏi:

“Cậu làm hết với mấy người cậu ngủ qua đêm mà lại không làm với tôi, người yêu của cậu sao?”

Dane kinh ngạc đến mức cằm như muốn rớt xuống đất lần nữa.

“Cái… cậu nói cái gì vậy… tôi làm cái thứ đó bao giờ…”

Anh lắp bắp, kinh ngạc không nói nên lời, nhưng Grayson lập tức tuôn một tràng:

“Yeon Woo nhờ cậu giúp chuyện đó, chẳng phải vì cậu rành mấy chuyện này à? Cậu còn tư vấn mua sắm cho người ta được, chắc là làm nhiều lắm rồi nhỉ? Quen thuộc đến mức đó rồi thì đương nhiên cũng phải làm với tôi chứ, sao lại không chịu, tại sao?”

Dane cạn lời. Lời của Grayson không sai. Nghe qua thì thấy yêu cầu đó cũng khá hợp lý.

Tất nhiên, anh hoàn toàn không có ý định gật đầu đồng ý.

“Mấy chuyện tôi làm với mấy người khác, không nhất thiết phải làm với cậu, hiểu chưa bé xinh?”

Dane lẩm bẩm với giọng mệt mỏi, rồi giơ tay ngăn Grayson định nói gì đó.

“Có lúc muốn làm, có lúc không. Cũng tùy vào đối phương nữa… Nói chung là tôi không có ý định làm với cậu, không hứng thú.”

Hình ảnh vừa nhìn thấy vẫn còn ám ảnh trong đầu anh, không thể nào xua tan được. Tưởng tượng Grayson bị trói như vậy, anh lại thấy rùng mình. Không, làm ơn đi. Mình không muốn nhìn thấy cái thân thể khỏa thân đó nữa…

Nếu Grayson lại khỏa thân lao vào anh lần nữa, có lẽ anh sẽ bị ám ảnh mất. Nếu hắn dùng liệu pháp sốc để chữa thói trăng hoa của Dane, thì đây quả là một phương pháp cực kì hiệu quả. Chỉ cần nghĩ lại chuyện lúc nãy, Dane đã cảm thấy mình sẽ không bao giờ có thể “ngóc đầu” lên được nữa.

Grayson nhìn Dane không nói một lời. Anh lo lắng không biết hắn sẽ lại nói gì để ép buộc mình, nhưng bất ngờ thay, hắn ngoan ngoãn rút lui.

“Được rồi, vậy thì…”

Grayson cụp vai xuống, vẻ mặt ủ rũ khác hẳn lúc nãy. Nhìn dáng vẻ thất vọng rõ ràng của hắn, Dane khựng lại.

Thằng nhóc này, rõ ràng mình đã nói đừng có diễn trò rồi mà.

Thói quen không dễ gì thay đổi. Vậy nên, việc Grayson tỏ ra ủ rũ như vậy chắc chắn cũng là một tính toán của hắn.

Nhưng mà…

Haa, Dane thở dài, lấy tay xoa trán.

“Lần sau…”

Anh nói với giọng mệt mỏi.

“Lần sau rồi tính. Hôm nay tôi không có tâm trạng…”

“Thật sao?”

Giọng Grayson lập tức sáng lên. Hắn tràn đầy năng lượng như thể vừa hút hết sinh lực của Dane. Ngược lại, mặt Dane xám ngoét, anh chỉ gật đầu vô hồn.

“Giờ được rồi chứ? Tôi đi ngủ đây…”

“Khoan đã, khoan đã!”

Anh cảm thấy mệt mỏi, vừa đứng dậy thì Grayson vội vàng gọi anh lại. Bất chấp vẻ mặt khó chịu của Dane, hắn lấy ra một thứ đưa cho anh. Đó là chiếc túi mua sắm mà Dane đã thấy trước đó. Chính là món đồ mà Dane đã thúc giục hắn mua ở cửa hàng xa xỉ mà cả hai cùng đến cách đây không lâu.

“Quà tặng kỷ niệm 30 ngày.”

Dane ngạc nhiên khi hắn mua quà cho mình vào lúc này. Do dự một lát, anh nhận lấy, Grayson liền nói với vẻ mặt đầy mong đợi:

“Mở ra xem ở đây đi.”

Đã tặng quà thì đương nhiên muốn xem phản ứng. Thằng nhóc này có vẻ tò mò hơn người bình thường, chắc chắn sẽ càng muốn biết hơn.

Dane không nghĩ nhiều, nhìn vào trong túi mua sắm. Ngay cả khi lấy chiếc hộp được gói đẹp đẽ ra, anh cũng không hề đoán được bên trong có gì. Và khi anh mở chiếc hộp đó ra, anh hoàn toàn ngừng thở.

“Ta da!”

Grayson đứng xem, còn tạo hiệu ứng âm thanh lố bịch. Thấy Dane chỉ im lặng nhìn vào chiếc hộp, Grayson không quan tâm, vươn tay lấy món quà bên trong ra, rồi dí thẳng vào ngực Dane. Grayson đặt miếng vải mỏng manh lên ngực Dane, thở ra đầy phấn khích.

“Tuyệt vời…”

Dane nhìn chằm chằm vào hắn, má hắn đỏ ửng, thốt ra lời cảm thán. Dane lấy miếng vải trên ngực ra, nắm chặt nó. Việc tiếp theo anh làm đã được định sẵn. Anh sẽ dùng chiếc áo ngực này để đánh Grayson.

“Chết đi, chết đi, đồ biến thái! Chết đi!”

“Hí hí, hí hí.”

Chiếc áo ngực quất vào người hắn như một chiếc roi, nhưng Grayson vẫn cười toe toét. Dane cố gắng kiềm chế bản thân để không dùng chiếc áo ngực đó siết cổ Grayson. Sau đó anh bắt hắn thề không bao giờ được kỷ niệm bất kỳ ngày nào nữa.

***

Tiếng còi báo động inh ỏi vang lên, xe cứu hỏa lao vun vút trên đường. Như mọi khi, các nhân viên khẩn trương trang bị đồ đạc trong xe.

“Có vẻ như lửa không lan sang các nhà bên cạnh như lần trước, chúng ta nhanh chóng dập tắt nó thôi.”

Mọi người đồng thanh đáp “Rõ” trước lời của Wilkins. Chẳng mấy chốc, họ đã đến hiện trường vụ cháy. Đúng như lời đội trưởng, chỉ có một ngôi nhà đang bốc cháy.

Bước ra khỏi xe, Dane nhíu mày nhìn ngọn lửa. Lửa lớn như vậy mà may mắn là không lan sang nhà khác. Anh vừa nghĩ vậy, vừa vội vàng khoác ống dẫn nước lên vai thì bóng đen bất ngờ phủ xuống đầu anh. Ngước lên, anh thấy Grayson đang nhìn xuống mình. Nhìn nhau một lát, Dane không nói gì, cởi ống dẫn nước trên vai đưa cho hắn. Thấy vậy, DeAndre kinh ngạc hét lên.

“Khoan đã, khoan đã!”

Còn tiếp

Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.