[NOVEL] Desire Me If You Can - Chương 120

Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.

Chương 120

Soạt soạt, soạt soạt.

Dane đượm buồn nhìn ly cà phê khi thấy Darling không ngừng đánh hơi và cào bàn bằng chân. Với con người, mùi cà phê thật tuyệt, nhưng với mèo thì khác.

Cũng chẳng trách được.

Dane miễn cưỡng chấp nhận, lặng lẽ quan sát con mèo cào bàn như đào cát toilet, rồi đứng dậy. Anh bế Darling đặt lên tháp mèo, đợi nó ổn định mới quay lại ngồi xuống.

Tưởng chừng được thư thái nhâm nhi trà chiều, nhưng một tia sét bất ngờ lóe lên ngoài cửa sổ. May sao, con mèo mù và điếc chỉ khẽ động một bên tai khi tiếng sấm rền vang, chẳng phản ứng gì thêm.

Dane ngồi trên ghế cạnh bàn trà gần cửa sổ, nhấp cà phê và nhìn ra ngoài. Phong cảnh từng mê hoặc anh khi mới vào phòng giờ mang một sắc thái khác dưới thời tiết u ám.

Anh nhìn mưa trút xuống qua khung kính. Ở vùng ít mưa, cảnh này lạ lẫm, nhưng cũng khiến anh nhẹ lòng.

Hôm nay chắc rảnh rỗi đây…

Anh vô tư nghĩ, nhấp một ngụm trà.

“Chậc.”

Anh chậc lưỡi. Đáng lẽ ngày như này đi làm thì chỉ cần ngồi giết thời gian là xong, vậy mà lại là ngày nghỉ. Dạo này vận may của anh tệ thật.

Cạn cà phê trong bực bội, anh chợt nghe một âm thanh lẫn vào tiếng mưa. Anh nhanh chóng nhận ra đó là xe của Grayson chạy vụt qua ở phía xa xa.

Tên đó đi đâu giữa trời mưa thế này vậy?

Ý nghĩ thoáng qua, nhưng anh nhanh chóng gạt đi ngay. Liên quan đến mình gì chứ.

Vài ngày trôi qua. Grayson dường như từ bỏ việc thuyết phục Dane, hắn trở nên im ắng lạ thường. Dane vẫn coi hắn như không tồn tại, cả hai sống trong cùng biệt thự nhưng chẳng nói với nhau lời nào, cứ như đang ở hai thế giới, triệt để phớt lờ nhau.

Dane định dàn xếp qua loa nốt thời gian còn lại rồi rời đi. Từ đầu đã sai rồi. Grayson Miller kỳ vọng gì ở anh, anh không rõ, nhưng với Dane Stryker, yêu đương hay gắn bó sâu sắc với ai đó là chuyện không thể. Kết cục định sẵn chỉ đến sớm hơn dự đoán mà thôi.

Còn đúng một tháng. Sau đó, Dane sẽ rời khỏi đây, Grayson Miller sẽ tìm người mới như mọi khi, và họ sẽ chẳng bao giờ gặp lại.

Vậy là ổn.

Dane nghĩ, đưa cốc cà phê lên môi. Rồi nhận ra cốc đã rỗng.

Ngồi thêm một lúc, anh cầm cốc rỗng ra quầy ăn nhẹ, rửa sạch, đặt lên giá và quay lại ghế giết thời gian, sau đó lên giường ngủ.

Lại một tia sáng rợn người chiếu sáng cả trời, kèm theo tiếng sấm. Ngoài cửa sổ, tiếng mưa lạnh lẽo không ngừng vang vọng.

***

Dù nằm trong căn phòng xa nhất hội trường đang ngập tiệc tùng, nhưng mùi pheromone vẫn nồng nặc trong không khí.

Grayson nằm trên giường, nhắm mắt, thở dốc. Trái tim kích động đập thình thịch trong lồng ngực, giờ còn gây đau đầu. Rên khe khẽ, hắn bị chủ tiệc nhìn xuống hỏi:

“Ổn không, Grayson? Sao pheromone tích tụ dữ vậy?”

“Không sao, Stewart đâu?”

Grayson hỏi giữa những hơi thở gấp.

“Stewart ở đâu?”

Chủ tiệc ngỡ ngàng nhìn hắn:

“Hôm nay anh ta không đến.”

Grayson lập tức nhăn mày. Chủ tiệc lúng túng, nhưng không thể nói dối.

Norman Stewart.

Là một bác sĩ không thể thiếu khi alpha trội gặp vấn đề. Chẳng ai hiểu rõ thể chất hơn anh ta, đặc biệt là về alpha trội, Stewart là số một. Vì vậy, mọi tư vấn và giải pháp liên quan đến thể chất đều qua tay anh ta, thành thông lệ.

Stewart đặc biệt hữu dụng khi cần rút pheromone. Trong các bữa tiệc pheromone, chủ tiệc thường mời anh ta để đề phòng rủi ro, nên đến đây sẽ rất dễ gặp anh ta.

“Không có ở viện nghiên cứu nên tôi đến đây…”

Grayson lẩm bẩm như tự nói, chủ tiệc đáp:

“Đúng rồi, anh ta đang nghỉ phép. Nhưng anh ta bảo đã để nhân viên ở lại, nếu có việc gì thì sẵn sàng cấp cứu…”

“Gọi đi.”

Grayson cắt lời, không đợi hết câu.

“Gọi ngay lập tức.”

“Grayson.”

Chủ tiệc thở dài, đề nghị khác:

“Đừng vậy, tôi cho vài omega vào giải quyết là xong. Dễ mà an toàn hơn, sao phải đến đây rút pheromone bằng thuốc?”

Rồi chủ tiệc nhăn mặt nói thêm:

“Chase nghiện cái trò đó, giờ đến lượt cậu à?”

〈Nếu không phải người tôi yêu, tôi không muốn làm tình với ai cả.〉

Lời em trai từng khóc lóc nói với hắn chợt hiện về. Grayson cười yếu ớt:

“Tôi hơi biến thái chút thôi.”

“Ha.”

Chủ tiệc lắc đầu ngao ngán, rời phòng. Grayson nhắm mắt, đầu óc mịt mù. Cơ thể như lơ lửng, tim đập điên cuồng, nhưng người rã rời. Cảm giác kỳ lạ này là gì? Nóng ran như sốt, nhưng đầu ngón tay tê dại.

Haa, Grayson thở hắt. Trong đầu mông lung, rồi một bóng hình chợt hiện lên.

Xin lỗi, Dane.

Hắn lẩm nhẩm trong miệng, và anh đáp:

Không sao, đồ ngốc.

Kỳ lạ thay, Dane cười, ôm lấy cổ Grayson. À. Mũi hắn cay xè.

Tôi yêu cậu, Dane.

Cậu là… của tôi…

“Grayson Miller!”

Trước tiếng hét bất ngờ, Grayson khó nhọc mở mắt. Tầm nhìn mờ mịt chẳng thấy rõ. Định nhắm lại, nhưng giọng nói kia vẫn tiếp tục gọi:

“Miller, tỉnh lại! Grayson Miller, chết tiệt!”

Nghe thấy tiếng chửi xen lẫn, hắn dần tỉnh lại. Hắn lờ mờ nhận ra mình vừa lạc trong mơ.

Mở mắt lần nữa, Grayson ngẩn ngơ. Rõ ràng đã tỉnh, sao Dane lại ở trước mặt? Chuyện gì vậy…?

Chết tiệt.

Nhìn Grayson đờ đẫn, Dane thầm lo lắng. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Mùi pheromone nồng nặc thế này chắc chắn là từ tiệc về, nhưng triệu chứng này là sao?

Mới nãy, Dane còn ngủ say. Nhưng hương pheromone nồng đậm đánh thức anh. Tỉnh dậy, anh thấy mùi ngọt ngào tràn ngập khắp phòng. Nghĩ Grayson vào đây chăng? Nhưng không, chỉ có anh và Darling như trước khi ngủ.

Vậy thì…

Chỉ có một đáp án. Mùi hương từ phòng bên, nối với phòng anh. Nồng đến vậy, chắc chắn là kỳ phát tình.

Dane ngồi im một lúc. Lựa chọn duy nhất là rời khỏi biệt thự.

Mùi pheromone của Grayson đã kích thích bản năng anh. Mặt nóng ran, mạch đập mạnh, Dane nhăn nhó. Không còn thời gian do dự. Anh bế Darling rời phòng.

Nhưng vừa ra hành lang, anh mới nhận ra mình đã sai. Hành lang ngập mùi pheromone, còn tệ hơn trong phòng. Sao mùi lại lan xa thế này?

Lý do nhanh chóng rõ ràng. Grayson đang nằm sõng soài, cửa phòng mở toang. Thấy vậy, Dane đặt Darling xuống, lao tới hắn.

“Grayson! Grayson Miller!”

Gọi bao lần, hắn vẫn bất động. Chuyện gì vậy? Dù là kỳ phát đi nữa cũng không thể tệ đến thế này? Trông như…

Trúng độc thuốc vậy.

Còn tiếp

Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.