[NOVEL] Desire Me If You Can - Chương 132
Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.
Chương 132
Lần này, câu trả lời vẫn như cũ. Grayson mỉm cười nhưng lòng chợt trống rỗng. Gì vậy nhỉ? Rõ ràng mình đang hạnh phúc, sao lại thế này? Hắn nghi hoặc nhưng nhanh chóng gạt đi. Chắc cảm giác nhầm thôi.
Khi Grayson đang chuẩn bị lên xe, định vào ghế lái thì nhìn thấy Dane đứng bên kia đường, hắn hỏi:
“Lẽ nào lúc nãy cậu cố tình tán tỉnh chủ tiệm để trêu tôi?”
Lời hỏi mang theo chút nghi ngờ, nhưng Dane lại chỉ nở một cười mờ ám.
“Ai biết?”
Dù câu trả lời không rõ ràng, nhưng Grayson lại càng thêm chắc chắn.
“Cậu muốn tôi ghen đúng không?”
Dane không trả lời thêm mà lên xe. Ngay khi ngồi vào ghế lái, nhìn sang bên cạnh, hắn thấy Dane đang khúc khích cười. Nhìn gương mặt ấy, Grayson chợt có một trải nghiệm ngoài dự đoán, hắn hoàn toàn không tức giận. Kỳ lạ thay, lại cảm thấy vui. Má hơi ửng đỏ, hắn lại hỏi lần nữa:
“Cậu muốn tôi ghen thật sao? Đúng không?”
“Cậu lảm nhảm gì vậy, đồ ngốc.”
Dane vẫn cười, lẩm bẩm mấy lời vớ vẩn, nhưng với Grayson thì đó lại như là một lời thừa nhận. Khi thấy hắn chớp mắt liên tục, tai hơi động đậy vì phấn khích, Dane liếc mắt nhìn một cái rồi lên tiếng, giọng vẫn còn đượm ý cười:
“Cậu mà còn lề mề nữa là tôi ngủ luôn, chẳng làm gì nữa đâu.”
Grayson lập tức nổ máy, lái xe rời đi. Trong chiếc xe phóng như bay, Dane ngả lưng ghế ra sau rồi ra lệnh:
“Đến nơi thì gọi tôi.”
Trước khi nhắm mắt, anh liếc xuống đùi Grayson nói thêm:
“Cái đó để sau hãy dùng, giữ lại đi.”
Ngay sau đó Dane nhắm mắt lại ngủ, nhưng thời gian về đến nhà cũng không lâu. Grayson đã phớt lờ biển báo dừng và đạp hết ga về nhà.
***
Họ về sớm hơn 15 phút so với định vị. Vài lần vượt đèn đỏ và bị camera ghi lại, nhưng chẳng quan trọng.
Vừa dừng xe, Grayson đã vứt đại chìa khóa thông minh lên bảng điều khiển rồi bước ra khỏi ghế lái. Trong khi Dane ngáp dài ngồi dậy lồm cồm bò ra, hắn đã mở cửa ghế sau, ôm một đống đồ mới mua vào lòng rồi lao nhanh vào nhà.
Dane vừa gãi bụng vừa đi vào theo, thì thấy Grayson đã bước hai ba bậc thang một lúc, gần như nhảy lên tới tầng ba từ khi nào rồi.
“Lên nhanh đi, Dane! Nhanh nào!”
Grayson gọi vọng xuống với Dane vẫn còn đang đứng ở sảnh tầng một rồi lập tức biến mất sau bức tường. Dane lắc đầu như bất đắc dĩ, nhưng khóe miệng vẫn giữ nụ cười. Anh cũng bước mấy bậc một lúc như Grayson, chỉ trong chớp mắt đã tới tầng ba.
***
Khi Dane bước vào phòng thì thấy Grayson đang vừa nghêu ngao hát vừa bày hết đống đồ mua lên giường. Dane đá mấy cái hộp trống dưới sàn ra một bên rồi băng qua phòng.
Grayson nhìn Dane đang cúi người xuống, tay đút túi quần, xem xét từng món đồ. Đống đồ mới này là của riêng hắn, để dùng cùng Dane.
Có món quà nào tuyệt hơn thế này không?
Tuy người thanh toán là Grayson, nhưng điều đó không quan trọng. Điều quan trọng là Dane đã chọn chúng.
“Giờ bắt đầu từ cái nào?”
Grayson kìm phấn khích, giả giọng bình tĩnh hỏi. Dane xoa cằm đáp:
“Đợi chút.”
Anh cầm từng món, bôi dầu hoặc rắc phấn, chia ra đồ dùng ngay và để sau. Xong xuôi, anh vào chuyện chính:
“Trước khi bắt đầu, có vài điều cần lưu ý.”
“Cứ làm luôn cũng được mà.”
“Phải lưu ý.”
Grayson hào hứng, nhưng Dane lặp lại rất nghiêm túc. Hắn đành ngậm miệng, nghe anh nói tiếp:
“Trước tiên, chúng ta cần chọn từ an toàn.”
“Từ an toàn? Để làm gì?”
Grayson chớp mắt hỏi, Dane bình tĩnh giải thích:
“Để tôi biết giới hạn của cậu.”
Hắn vẫn ngơ ngác, nhếch môi cười:
“Giới hạn gì?”
Hắn thật sự tò mò như nghe phải chuyện hoang đường. Dane vẫn trả lời đầy chuẩn mực:
“Khi cậu không chịu nổi nữa thì từ an toàn đó chính là tín hiệu dừng. Nếu cậu nói từ đó, tôi sẽ ngừng.”
Người mới thì thường có nhiều câu hỏi và khó hiểu là chuyện bình thường. Mấy chuyện này phải trực tiếp trải nghiệm thì mới hiểu được. Dane quyết định không kéo dài nữa mà đi vào thẳng vấn đề.
“Chọn từ an toàn xong thì bắt đầu luôn. Dùng từ gì?”
Sau đó, anh dự định sẽ cho Grayson đi tắm, tranh thủ lúc ấy để chuẩn bị mọi thứ, rồi khi Grayson ra thì trói hắn lại trên giường, còn mình thì thong thả tắm nốt. Vì là lần đầu nên hôm nay phải nhẹ nhàng thôi… Vừa nghĩ, Dane vừa nhìn lại đống đồ đặt trên giường. Đúng lúc đó, Grayson bất ngờ hỏi:
“Thường phải chọn thế này à?”
Dane đang mải nghĩ bỏ món nào nên chỉ đáp qua loa:
“Đương nhiên, đây là trò chơi. Vượt ranh giới là rắc rối lắm đấy.”
*Ê nha, hình như Dane có máu S, đống đồ này áp dụng cho Grayson hả ta
Dane vừa nói vừa cầm kẹp núm vú lên, định đặt lên bàn cạnh giường thì Grayson xoa cằm ra vẻ trầm ngâm, nghiêng mắt nhìn anh rồi nở một nụ cười kỳ lạ. Dane nhíu mày cười nhạt khi thấy bầu không khí không bình thường.
“Lại gì nữa?”
Grayson cười bí ẩn:
“Cậu từng bị trói chưa?”
Thằng này gan nhỉ.
Dane chết lặng. Dù tỏ vẻ ngây thơ hỏi như thế, nhưng anh thừa biết tên này không hề ngây thơ như vẻ ngoài. Tất nhiên rồi. Đây là kẻ từng đi đủ loại tiệc tùng loạn lạc để rút pheromone cơ mà. Có thể chưa từng chơi kiểu này, nhưng chắc chắn không phải không biết gì.
Vậy thì câu hỏi này có ý gì?
Từ trước đến nay, Dane chưa từng bị ai làm vậy. Anh luôn là người ra lệnh, còn đối phương thì phục tùng. Vậy tại sao cái tên chó con này lại hỏi kiểu đó?
Câu trả lời rất đơn giản. Đôi mắt Dane nheo lại.
“Cậu muốn trói tôi à?”
Trước giọng trầm thấp của anh, Grayson im lặng nhìn xuống Dane. Anh cũng chỉ yên lặng nhìn lên hắn. Cho đến giờ, chưa từng có ai dám có suy nghĩ sẽ trói Dane Stryker rồi chà đạp cả. Người dám nảy ra ý nghĩ đó, chỉ có mỗi cái tên chó con này thôi.
Một lúc lâu, cả hai chỉ nhìn nhau. Không khí căng như dây đàn, im lặng đến mức nghẹt thở. Người đầu tiên phá vỡ sự im lặng là Grayson. Hắn bất ngờ nở một nụ cười, cầm còng tay lên xoay vòng như đồ chơi.
“Đùa thôi. Tôi mới là người bị trói chứ.”
Dane bật cười trước tham vọng ngút trời của con chó con khổng lồ này.
“Ừ, thử đi.”
“Gì?”
Lời cho phép bất ngờ làm Grayson khựng lại. Dane cười rạng rỡ:
“Muốn trói tôi thì cứ thử. Biết đâu cậu có khiếu.”
“…Được không?”
“Nếu không thì sao?”
Grayson nửa tin nửa ngờ, Dane vẫn cười:
“Cậu còn đâm thủng cả mông tôi rồi thì trói lại có là gì đâu?”
Trời ơi, sao mình may mắn thế này?
Grayson không kiềm được, đưa tay bịt miệng. Đây chẳng phải là người yêu lý tưởng mà mình hằng mơ ước sao? Một người chấp nhận toàn bộ con người mình và sẵn sàng yêu thương hết lòng. Trên đời này, sẽ không bao giờ có người thứ hai như vậy. Với Grayson, Dane chính là định mệnh duy nhất.
“Dane…”
“Đợi đã.”
Ngay khi Grayson không chịu nổi mà định thốt ra lời yêu thêm một lần nữa, Dane lên tiếng ngắt lời làm hắn im bặt, rồi nghe Dane bình tĩnh nói thêm:
“Tạm thời chưa được. Người mới liều lĩnh dễ bị thương nặng.”
Cảnh báo nghiêm túc. Grayson từng thấy người bị thương ở tiệc pheromone, dù không tham gia, nhưng hắn biết nơi đó đầy trò biến thái.
“Tôi sẽ dạy cậu, quen rồi thì thử. Hiểu không?”
Dane lặp lại lời căn dặn, rồi dùng ngón tay trỏ ấn nhẹ vào ngực Grayson đẩy ra, nói thêm:
“Học cho kỹ vào, bằng chính cơ thể cậu đấy.”
Khoảnh khắc ấy, mặt Grayson đỏ bừng, nhịp tim đập loạn đến mức Dane cũng có thể cảm nhận được rõ ràng.
Còn tiếp
Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.