[NOVEL] Desire Me If You Can - Chương 134

Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.

Chương 134

Sau lời khen, anh hôn lên trán hắn. Hành động như đối với một đứa trẻ khiến Grayson khó hiểu. Đây cũng là một phần của trò chơi sao? Cố tình không hôn môi để trêu ngươi mình à? Grayson nhíu mày khó hiểu, Dane nhìn xuống hắn từ khoảng cách gần đến mức cảm nhận được hơi thở của anh. Mắt hắn mờ đi, mí mắt vô thức thả lỏng. Hắn khẽ nhắm mắt, mơ hồ hy vọng. Lần này sẽ là môi sao…

Đột nhiên, Grayson cảm thấy một luồng gió nhẹ trên môi. Khi nhận ra Dane vừa cười khẽ, anh thì thầm:

“Hôm nay đến đây thôi.”

“Hả?”

Grayson mở to mắt ngạc nhiên, Dane thản nhiên đứng thẳng người dậy, trả lời:

“Tôi đã nói là làm nhẹ nhàng mà? Dù sao cậu cũng đã bắn tinh rồi, sảng khoái chứ?”

Grayson ngơ ngác nhìn anh. “Nhẹ nhàng” nghĩa là thế này sao? Dane nhìn lướt qua hắn đang bối rối, rồi nhếch mép nói thêm:

“Chỉ bẩn thế này mà cậu đã không hài lòng sao?”

Đúng như Dane nói, Grayson lại trở nên bẩn thỉu. Và chỉ bởi tinh dịch của chính hắn.

Nhìn Grayson ngẩng đầu nhìn xuống cơ thể mình, Dane vẫn nhếch mép ra lệnh:

“Chịu đựng.”

Grayson lập tức nhận ra. Việc thiếu thốn và chờ đợi cũng là một phần của trò chơi. Nụ hôn lên trán cũng vậy. Khi nhận ra điều này, hắn hoàn toàn cạn lời. Người đàn ông này rốt cuộc quen thuộc với những trò này đến mức nào?

Dane tháo còng tay cho hắn, Grayson muộn màng ngồi dậy, vô thức xoa cổ tay. Không hề đau chút nào, nhưng cảm giác trống vắng khó tả vẫn còn đó. Dane đặt chiếc còng tay vừa dùng lên bàn cạnh giường rồi đứng dậy. Anh dập tắt điếu thuốc đang cháy dở trong gạt tàn rồi duỗi lưng.

“Ngủ ngon, mai gặp.”

Anh nói lời chúc ngủ ngon đơn giản rồi định rời khỏi phòng, nhưng Grayson đột nhiên hỏi:

“Cậu đã làm chuyện này nhiều lần rồi sao?”

Dane dừng bước, quay lại nhìn hắn. Trên mặt anh nở một nụ cười khó hiểu.

“Thỉnh thoảng tôi cũng muốn chơi trò gì đó mạnh bạo.”

Grayson lập tức nhăn mặt.

“Đồ trăng hoa bừa bãi.”

Hắn không chút nể nang chỉ trích Dane, nhưng Dane dường như không hề bị tổn thương bởi lời chỉ trích đó, ngược lại còn mỉm cười nói thêm:

“Vậy nên tôi mới chơi trò này với cậu.”

Nghe vậy, lòng Grayson bất giác dịu lại. Ghen tuông vì chuyện quá khứ đúng là xấu xí. Dù sao thì Dane cũng đang ở bên cạnh hắn.

Nhưng dù vậy, vẫn có những giới hạn mà hắn không thể từ bỏ.

“Những thứ cậu chưa từng làm với người khác, cậu phải làm với tôi.”

Lời khẳng định của Grayson làm Dane khựng lại, rồi anh bật cười. Gì thế kia? Lời mình buồn cười lắm sao? Grayson nhăn mặt nhìn Dane, anh vẫn cười nói:

“Cậu tham lam thật.”

Anh tiếp tục nói, vai rung lên.

“Cậu là người duy nhất đâm vào mông tôi đấy. Thế vẫn chưa đủ sao?”

“Chưa đủ.”

Grayson lập tức trả lời. Trước câu trả lời ấy, Dane chợt ngưng cười. Nhìn anh đang chớp mắt, miệng há hốc, Grayson kiên quyết nói:

“Tôi muốn tất cả của cậu. Mọi thứ cậu làm trong tương lai, tôi phải là người đầu tiên. Nếu có thể, tôi muốn là người cuối cùng của cậu nữa. Nếu không thể là người cuối cùng, thì ít nhất hãy cho tôi tất cả những lần đầu tiên!”

Dane vẫn nhìn Grayson với khuôn mặt cứng đờ như đang cười. Như thể anh không biết phải dập tắt cuộc nổi loạn đáng yêu này như thế nào.

“…Ha.”

Sau một hồi im lặng, anh thở dài rồi lắc đầu bước ra khỏi phòng. Dane chọn cách hèn nhát trốn tránh. Nếu có thể gọi đó là một chiến lược.

Cái tên khốn đó đang nói cái quái gì vậy…

Trên đường về phòng mình, Dane cảm thấy nực cười. Không phải là chuyện đáng tự hào gì, nhưng ít ai từng trải như Dane. Ngay cả những alpha cực đoan, những kẻ nổi tiếng trăng hoa, cũng phải lắc đầu ngao ngán trước anh.

Vậy mà tên đó lại đòi những lần đầu tiên của mình.

“Đúng là một kẻ nực cười.”

Dane cười khẩy. Hắn cũng chẳng phải là chưa từng trải…

Đến đây, anh khựng lại. Bị pheromone khuất phục, bị omega cưỡng hiếp, có nhiều bạn tình, biết đến thứ gọi là cảm xúc.

Tất cả đều là lần đầu tiên của hắn.

Dane vô thức nhíu mày. Ngay cả khi tắm, lòng anh vẫn cảm thấy khó chịu. Vừa ra khỏi phòng tắm, Darling đã tiến đến, khịt khịt mũi như đang chờ đợi. Vì không nhìn và nghe thấy gì, con mèo luôn tìm Dane bằng mùi hương. Anh cúi xuống bế con mèo vào lòng, kiểm tra cát và nước xem có thiếu gì không, rồi nằm xuống giường. Anh ôm Darling đang rúc vào lòng mình rồi chìm vào giấc ngủ.

Dù sao thì thời hạn đã hứa cũng sắp kết thúc, chắc là không sao đâu.

Nửa thời gian đã trôi qua. Còn bao nhiêu ngày nữa… Dane hời hợt nghĩ rồi thả lỏng, chìm vào giấc ngủ sâu. Sau một đêm như mọi khi, thế giới vào sáng hôm sau đã đảo lộn.

18

⌈Tên ăn chơi nhà Miller, Grayson Miller, tìm thấy người yêu mới rồi sao?

Ngay khi buổi sáng bắt đầu, tiêu đề lớn của tờ báo lá cải đã xuất hiện, bên dưới là bức ảnh Grayson và Dane cùng nhau bước ra khỏi cửa hàng đồ chơi người lớn, được in lớn trên toàn bộ trang báo. Trang tiếp theo là một bài báo giật gân liên quan đến họ.

Ngày hôm trước, phóng viên đã phát hiện Grayson Miller và một người đàn ông bước ra từ một cửa hàng đồ chơi người lớn và chụp được cảnh đó. Nhìn hai người có vẻ như một cặp đôi thân mật, sau khi nhanh chóng thu thập thông tin, kết quả cho thấy Grayson Miller hiện đang làm việc tại sở cứu hỏa. Grayson Miller là người hay thay đổi nghề nghiệp mỗi khi có người yêu mới, lần này lại trở thành lính cứu hỏa, liệu chúng ta có nên sợ hỏa hoạn không? Không biết mối quan hệ này sẽ kéo dài bao lâu, nhưng nếu nhìn lại thời gian dài nhất thì là một tháng, mối quan hệ của họ có lẽ cũng không kéo dài.

Mặt khác, tờ báo này cũng tiết lộ một sự thật đáng kinh ngạc khác. Cửa hàng đồ dùng người lớn đó chính là cửa hàng mà Yeon Woo Pittman, bạn đời của Keith Pittman đã từng đến cùng với một người tình cách đây nhiều năm. Có ai đoán được điều gì đó ở đây không? Đúng vậy, bạn tình mới của Grayson Miller chính là Dane Stryker, người tình của Yeon Woo Pittman vào thời điểm đó. Theo kết quả điều tra, người đàn ông này có tiếng là có lối sống phóng túng không kém gì một alpha cực đoan, mặc dù là một beta, có lẽ đây là đối tác phù hợp nhất với Grayson Miller?

Ngoài ra, chúng tôi cũng đã cố gắng phỏng vấn chủ cửa hàng này, bức ảnh dưới đây là chủ cửa hàng.

Phỏng vấn chủ cửa hàng: “Dane Stryker là khách hàng lâu năm của chúng tôi. Mỗi lần đến đều có bạn tình khác nhau, lần này tôi cũng nghĩ vậy. Trời ạ, bây giờ nghĩ lại thì cậu ta có đôi mắt màu tím. Hai người họ đã mua những thứ này, những thứ này và những thứ này. Nếu đến ngay bây giờ, chúng tôi sẽ giảm giá 10%.”

Mối quan hệ phức tạp này sẽ kết thúc như thế nào? Grayson Miller, Dane Stryker, Yeon Woo Pittman, Keith Pittman. Tương lai của bốn người này sẽ ra sao? Chúng tôi sẽ tiếp tục đưa tin chi tiết!⌋

Sau khi bài báo này được công bố, thế giới hoàn toàn đảo lộn. Những câu hỏi và tranh luận đổ dồn, nào là bây giờ mới phát hiện ra lính cứu hỏa quyến rũ như vậy, Grayson Miller quả là có mắt nhìn, ai sẽ là người nằm dưới, cửa hàng đồ chơi người lớn đó ở đâu. Trong số những phản ứng sôi nổi đó, phản ứng mạnh mẽ nhất đến từ phòng chat nhóm “Hội nạn nhân” tập hợp những người đã bị Grayson làm cho khốn khổ.

[Mọi người thấy chưa?]

[Trời ơi, bạn tình của Grayson là lính cứu hỏa sao?]

[Người đàn ông đó quyến rũ khủng khiếp! Thằng khốn, giờ đến lính cứu hỏa cũng bị nó cướp mất?]

[Nếu Grayson và người đàn ông đó chia tay, thì tụi mình mời anh ta đến đây đi.]

[Tuyệt vời, chúng ta sẽ tổ chức một buổi họp mặt nhóm.]

[Mọi người đã thấy anh ta làm người mẫu bìa lịch chưa? Bây giờ giá trị của nó cao ngất ngưởng. Trên eBay, người ta ra giá bao nhiêu cũng mua!]

[Nếu là tôi, tôi sẽ không bán dù có được 10 tỷ. Chỉ cần nhìn anh ta thôi là mọi căng thẳng đều tan biến, lòng cũng thoải mái hơn. Nếu nghĩ đến việc tiết kiệm tiền viện phí thì giữ lại lịch có lợi hơn đấy?]

[Anh ta quyến rũ lắm.]

[Thật sự rất quyến rũ.]

Trong cuộc thảo luận sôi nổi, ai đó vội vàng chen vào.

[Khoan đã, tôi biết người đàn ông đó! Dane Stryker!]

Lời nói của một thành viên sống ở miền Tây đã thu hút sự chú ý của mọi người. Tiếp theo, cô ta hào hứng gửi tiếp dòng tin nhắn.

[Tôi đã ngủ với anh ta!]

Còn tiếp

Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.