[NOVEL] Kiss Me If You Can - Chương 63

Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.

Chương 63

Tim anh nhảy loạn xạ trong lồng ngực. Cơn lạnh buốt sống lưng kéo đến, rồi nhiệt độ toàn thân như đóng băng, nguội tanh. Chỉ vỏn vẹn vài giây ít ỏi, nhưng đối với Josh, khoảnh khắc ấy lại dài dằng dặc như vô tận.

Điều kỳ lạ là phản ứng của Chase. Hắn không hề tỏ vẻ kinh ngạc, mà chỉ nhíu mày, nghi hoặc chớp mắt, rồi đưa tay lên vành tai Josh. Josh giật mình nhưng nhanh chóng nhận ra lý do. Hơi ấm từ tay Chase truyền qua lớp băng keo quấn quanh vành tai anh.

“Anh làm cái trò gì thế? Bị thương à?”

Cơn căng thẳng vỡ òa thành nhẹ nhõm, Josh buông thõng người, dễ dàng thốt ra một lời nói dối:

“Không phải, tại đeo tai nghe nhiều đau tai, nên tôi dán băng keo lại thôi mà.”

“Ra vậy…”

Giọng nói hắn mang theo một dư âm kỳ lạ. Josh biết rằng mình vẫn chưa thể nào thở phào nhẹ nhõm được. Chase bất thình lình ôm chầm lấy Josh, xoay người đổi vị trí. Một lần nữa, thế trận giữa hai người lại đảo ngược. Khi Chase cúi đầu, Josh ngỡ rằng hắn sẽ hôn mình. Nhưng dự đoán ấy lại trật lất. Nơi Chase vùi mũi vào lại là hõm cổ của anh.

“….”

Tiếng hít sâu đầy dục vọng phả ra ngay dưới tai anh. Josh cứng đờ người. Mạch đập dồn dập, quáng cả màng nhĩ. Chase dường như chẳng mảy may đoái hoài đến phản ứng của anh, cứ thế vùi đầu vào cổ, xuống xương quai xanh, rồi lại lướt lên sau tai, vô cùng tỉ mỉ truy lùng mùi hương.

“Ha…”

Cuối cùng Chase cũng ngẩng đầu lên cùng tiếng thở hắt ra. Josh có cảm tưởng tim mình đã nổ tung, có lẽ anh đã chết rồi cũng nên. Trong tầm nhìn mờ mịt khuôn mặt Chase hiện ra.

“Ra anh đúng là beta.”

“Ừ.”

Josh khó khăn lắm mới thốt ra được một tiếng. Thật may mắn vì đã không bị phát hiện, nhưng đồng thời trong lòng anh cũng dấy lên sự nghi hoặc. Sao trông hắn có vẻ thất vọng vậy? Josh cố tỏ vẻ thản nhiên hỏi:

“Tôi là beta thì có vấn đề gì sao? Cậu ghét omega cơ mà.”

“Ừ, trước kia là vậy.”

Hắn trầm ngâm như đang suy nghĩ điều gì đó. Sự im lặng gượng gạo kéo dài. Josh sốt ruột chờ đợi hắn nói tiếp, nhưng Chase chỉ lắc đầu nguầy nguậy.

“Không, không có gì.”

Josh nghi hoặc hỏi lại:

“Sao cậu lại ghét omega đến thế?”

“Hả?”

Bị hỏi đột ngột nên Chase nhăn mày khó chịu. Josh kiên nhẫn lặp lại câu hỏi:

“Tôi hỏi là tại sao cậu lại ghét omega đến mức ấy. Cậu đã luôn như vậy mà.”

Hắn im lặng hồi lâu. Josh nghĩ rằng mình sẽ không nhận được câu trả lời nào từ hắn thì Chase bỗng mở miệng:

“Omega không đáng tin.”

“Tại sao?”

Hắn cau mày, giọng điệu cáu kỉnh.

“Bọn chúng thích đối phương đâu phải vì yêu thật lòng đâu, chỉ là bị pheromone mê hoặc mà thôi.”

Câu trả lời bất ngờ ấy làm Josh sững sờ. Chase vẫn tiếp tục nói, giọng điệu đầy khó chịu:

“Chỉ cần có pheromone là ai cũng được hết. Thực ra bọn chúng chẳng quan tâm đó là ai cả.”

“……”

“Tôi ghét omega.”

Lời nói của hắn là thật lòng. Josh chợt nhớ đến lần trước, Chase từng mỉa mai so sánh omega với loài mèo. Lần này hắn lại đưa ra nhận xét tương tự.

“Nhưng alpha cũng vậy mà.”

“Ừ.”

Vẫn là câu trả lời quen thuộc nhưng lần này mọi thứ lại khác. Bất ngờ thay, Chase nở một nụ cười nhẹ rồi nói:

“Anh là beta, thật tốt.”

Một nụ hôn khác lại tiếp nối. Nụ hôn dịu dàng và âu yếm hơn bao giờ hết. Nụ hôn ấy nhanh chóng trở nên cuồng nhiệt, nhưng tâm trí Josh lại hoàn toàn xao nhãng.

Lời nói của Chase vừa rồi, chẳng phải có ý nói vì anh là beta nên mới đáng tin sao?

Trong lòng anh bỗng dấy lên một cảm giác lạnh lẽo đến rợn người.

Nếu như hắn biết mình là omega thì sao?

Josh không dám tưởng tượng thêm nữa. Bàn tay to lớn, tao nhã của Chase đột ngột chụp lấy cặp mông săn chắc của anh. Chase vội vã xoa nắn, nhào nặn mông anh rồi giữ chặt một bên, kéo mạnh về phía hắn. Vùng kín phía dưới khẽ lộ ra, đầu ngón tay dài của Chase chạm vào nơi ấy.

“Ư… ưm.”

Josh vô thức nhăn mặt, rên khẽ một tiếng. Chase cúi xuống gặm cắn vành tai anh.

“Đau sao?”

Vừa mút mát vành tai anh, hắn vừa cất tiếng hỏi, Josh thành thật đáp: “Không.” Làm sao có thể đau được khi toàn thân anh đang rạo rực, mong chờ đến thế này cơ chứ. Chase cong mắt cười, một nụ cười ranh mãnh. Lúc đó Josh cảm thấy tim mình như muốn vỡ tung.

Trái ngược với vẻ mặt dịu dàng, vật nóng hổi của Chase hung hăng thúc vào hạ thân anh. Theo phản xạ tự nhiên, Josh gồng người định khép chặt hông, nhưng Chase bỏ ngoài tai sự kháng cự yếu ớt ấy, cứ thế ép buộc tách hai chân anh ra, thô bạo xâm nhập vào bên trong.

“Hức… a…”

Tiếng rên rỉ nghẹn ngào bật ra khỏi cổ họng. Josh run rẩy ngửa đầu ra sau. Chase cúi xuống cắn mạnh vào yết hầu đang phập phồng của anh, Josh vừa kinh hãi, vừa hưng phấn tột độ như thể bị mãnh thú cắn xé, phần dưới không tự chủ run lên siết chặt lại. Vai Chase cứng đờ, vật đang giao hòa cũng căng trướng lên.

Đột nhiên Josh khựng lại. Cảm giác bị lãng quên bỗng chốc ùa về, anh bất giác muốn đẩy Chase ra. Nhưng vẫn như lần trước, Chase ôm chặt lấy vai anh, cả người áp sát không cho anh trốn thoát.

Cảm giác áp bức và đau đớn khủng khiếp như muốn xé toạc ruột gan ập đến. Lần này Josh đau thật sự, anh nuốt khan một tiếng.

“Cậu… cậu làm cái trò gì vậy?”

Dù đau đến phát khóc, Josh vẫn nghiến răng nghiến lợi gằn giọng. Gã đàn ông lấp đầy phía dưới anh bằng dương vật nóng hổi ngẩng đầu lên. Dẫu trong hoàn cảnh này, khuôn mặt hắn vẫn đẹp đến nao lòng, hắn khẽ cười dịu dàng. Điều đó làm Josh nhất thời câm lặng, Chase cũng không bỏ lỡ cơ hội, cúi đầu trao anh một nụ hôn.

“Anh cảm nhận được tôi chứ?”

“Còn phải nói sao! Đâu cần phải thắt nút thì mới… ư ưm.”

Josh liên tiếp rên rỉ thành tiếng. Cảm thấy vành mắt mình ươn ướt, Chase rời môi anh, hôn lên giọt lệ trên mi anh.

“Tôi muốn anh mang thai.”

Khoảnh khắc ấy Josh rùng mình ớn lạnh sống lưng. Cả hai đang ở quá gần nhau, anh chẳng thể nào che giấu được cảm xúc thật của mình. May mắn thay Chase lại hiểu lầm vẻ mặt tái mét của anh.

“Tôi biết, anh là beta mà. Chuyện đó sẽ không thể xảy ra đâu.”

“Cậu ghét omega cơ mà?”

“Ừ.”

Vẻ mặt Chase thoáng chút phức tạp. Nhưng Josh còn chưa kịp hiểu ý nghĩa ẩn sau đó thì hắn đã cười gượng rồi lại vùi đầu vào hôn anh. Vẫn giữ nguyên tư thế xâm nhập sâu trong cơ thể anh, Chase bắn tinh. Cảm giác nóng rực tràn vào bên trong khiến Josh vừa sung sướng vừa kinh hãi. Chase thì thầm vào môi anh:

“Anh đáng tin.”

Josh im lặng đáp trả bằng một nụ hôn. Tiếng thở dốc hòa lẫn vào nhau, Chase chậm rãi cử động thân mình. Josh dạng rộng hai chân đón nhận hắn.

***

Giữa thanh âm rì rào của sóng biển vọng lại từ xa, tiếng thở khẽ khàng trầm thấp vang lên. Josh khép hờ mắt, lặng lẽ lắng nghe. Tiếng sóng biển là thứ âm thanh quen thuộc anh vẫn nghe thấy kể từ khi đặt chân đến biệt thự này. Giữa những thanh âm quen thuộc như không khí, lẫn vào đó một âm thanh xa lạ.

Đây là tiếng gì vậy?

“….!”

Josh đột ngột mở bừng mắt. Đến tận lúc này anh mới sực tỉnh, nhận ra mình không hề đơn độc. Ngay sau đó anh cảm nhận được cánh tay đang ôm chặt lấy eo mình, da thịt trần trụi áp sát vào nhau, cùng cả đôi chân đang quấn chặt lấy nhau.

Chầm chậm đưa mắt nhìn lên, anh bắt gặp khuôn mặt của người đàn ông đang say giấc nồng. Là Chase.

Ký ức đêm qua ùa về rõ mồn một. Anh sực nhớ ra mình đã làm những chuyện gì với người đàn ông này cho đến tận khi kiệt sức lịm đi. Gương mặt Josh đỏ bừng lên.

Chase say ngủ trông đẹp đến nao lòng. Josh nhẹ nhàng vuốt ve gò má hắn rồi khẽ nghiêng đầu. Chẳng biết đã trao nhau bao nhiêu nụ hôn mà đôi môi Chase sưng mọng, ửng đỏ như trái cherry chín mọng, làm Josh bất giác nảy sinh ý nghĩ muốn cắn nhẹ, nghiền nát đôi môi ấy.

Nếu thực sự làm vậy thì sẽ thế nào nhỉ?

Hình ảnh Chase đau đến ứa nước mắt hiện lên trong đầu anh, phía dưới Josh bất giác căng cứng. Đêm qua đã bắn tinh không biết bao nhiêu lần nên giờ muốn cương cứng trở lại cũng cần có thời gian, nhưng thay vào đó, nhiệt huyết dồn ứ khiến xương mu anh đau nhức, bụng dưới thì âm ỉ rung lên từng hồi.

Ngay lúc Josh không kìm nén được sự hưng phấn, phần dưới vô thức co rút lại.

“Ư… ưm.”

Chase khẽ rên rỉ, hàng mày thanh tú nhíu lại. Đến lúc này Josh mới giật mình nhận ra dương vật của Chase vẫn còn cắm sâu trong cơ thể mình. Chẳng biết đã qua bao nhiêu lần ân ái, lại thêm việc cả đêm qua ôm nhau ngủ, anh đã quen đến mức không còn cảm thấy có gì khác lạ nữa. Vật đang cứng rắn trong cơ thể anh như cố tình nhắc nhở Josh về sự tồn tại của nó.

Còn tiếp

————-

Nếu mà đọc miêu tả Josh các chương đầu ấy thì không nghĩ Josh lại dâm đãng như vậy luôn. Đọc mấy chương H này mà rạo rực cười khà khà.

Bản dịch thuộc về Navy Team, cập nhật duy nhất trên trang web navyteamm.com, đọc tại trang web chính chủ để ủng hộ nhóm dịch. Truyện không đủ view có thể sẽ bị drop.