Passion: Diaphonic Symphonia - Chương 28
Vấn đề nằm ở những cuốn sách.
Cho dù trong gia đình này có xảy ra bao nhiêu sóng gió đi chăng nữa, cho dù những thanh niên tuấn tú có cạnh tranh khốc liệt đến đâu đi chăng nữa, thì thực tế, mọi chuyện cũng chẳng liên quan gì đến Jung Taeui.
Cậu chỉ cần lặng lẽ tìm những cuốn sách của Kyle mà cậu muốn, rồi nói lời tạm biệt với bọn họ là xong. Với tâm thế của một người bàng quan, lẩn khuất trong dinh thự này để tìm sách, đó là suy nghĩ mà Jung Taeui ôm ấp trong lòng.
Tuy nhiên, ngay từ đầu, ước muốn đó đã cho thấy dấu hiệu của sự không thuận lợi. Có lẽ, khoảnh khắc người bảo vệ trước cổng sắt trả lời “Không có người như vậy” chính là cơ hội cuối cùng để cậu quay đầu.
Dù sao đi nữa, khi cậu nhận ra điều đó thì cơ hội đã trôi qua từ lâu, và Jung Taeui chỉ còn cách hoàn thành nhiệm vụ được giao trong cái hố bất hòa này.
“Cái đống sách chết tiệt này rốt cuộc ở đâu chứ…”
Jung Taeui thở dài lẩm bẩm.
Số sách mà Christoph lấy từ Kyle là khoảng mười mấy quyển.
Nhưng trên cái giá sách tạm bợ của Christoph trước mắt, không thấy một quyển nào trong số đó.
Như Jung Taeui đã từng thấy kỹ càng trong giá sách của Kyle, từng quyển sách đều là những cuốn sách cũ. Từ hình dáng bên ngoài đã khác biệt hoàn toàn so với những cuốn sách thường thấy, nên chắc chắn không thể lẫn lộn dễ dàng trong đống sách khác.
Jung Taeui im lặng nhìn chằm chằm vào cái giá sách chỉ có vài ngăn, rồi từ từ chuyển tầm mắt. Chiếc giường lớn nằm ngay trong tầm tay nếu vươn ra từ giá sách. Bên trong, Christoph đang nằm, kéo chăn lên che kín cả cổ.
Khi Jung Taeui gõ cửa phòng ngủ và bước vào, cậu ta dường như hé mắt nhìn Jung Taeui một lúc, rồi nhăn mày khó chịu và nhắm mắt lại. Chỉ vài giây sau, nếp nhăn trên trán biến mất, có vẻ như cậu ta không chỉ giả vờ ngủ mà thực sự đã ngủ thiếp đi.
Không lâu trước đây, cậu ta đã thẳng thừng nói rằng dù có đứng ở ngưỡng cửa cũng không được bước vào phòng ngủ, nhưng đêm qua, cậu ta đã thất thường gọi điện nội bộ một cách vô cớ và nói: “Hãy đánh thức tôi vào lúc bảy giờ sáng mai.”
Jung Taeui nhìn chằm chằm vào ống nghe đã bị cúp máy ngay sau khi để lại câu nói đó, và trong một lúc, cậu đã do dự không biết có thực sự được phép đi vào phòng ngủ của tên này và đánh thức cậu ta vào sáng mai hay không. Nhưng dù có muốn gọi lại, cậu cũng không biết số nội bộ, và cuối cùng, cậu đã đến tình huống hiện tại, khi mà gõ cửa phòng ngủ cũng không ai trả lời nên cậu đã tự tiện mở cửa bước vào.
“Christoph. Cậu bảo tôi đánh thức cậu lúc bảy giờ mà. Bây giờ là bảy giờ rồi.”
Jung Taeui nói, nhưng có lẽ Christoph đã ngủ say nên không có bất kỳ phản ứng nào. Chỉ nghe thấy tiếng thở đều đều.
Nhân cơ hội này, cậu nhìn xung quanh phòng ngủ một lượt, nhưng vẫn không thấy thứ mà Jung Taeui đang tìm kiếm.
Không, trong phòng ngủ không có nhiều sách. Ngoài cái giá sách nhỏ đặt ngay cạnh giường, không thấy có sách nào khác. Cậu nghe nói có một thư phòng riêng, có lẽ sách ở đó.
Cậu nhìn kỹ mọi ngóc ngách trong phòng khi chủ nhân của nó đang ngủ say, nhưng vẫn không thấy những cuốn sách mà cậu cần tìm.
Thật kỳ lạ nếu có thể tìm thấy chúng dễ dàng như vậy.
Jung Taeui gãi đầu thở dài. Nhưng ngay cả khi làm vậy, sự lo lắng và bất an vẫn dâng trào trong lồng ngực cậu.
Cậu phải nhanh chóng tìm thấy chúng và quay trở lại. Thời gian không còn nhiều.
Không, bây giờ cậu thậm chí còn không thể ước tính chính xác thời gian còn lại là bao lâu. Hoặc có lẽ việc ước tính cũng vô ích rồi.
“…….Ôi, đầu tôi….”
Jung Taeui kéo cái ghế đẩu được đặt gọn gàng ở phía dưới giường rồi ngồi phịch xuống, rên rỉ.
Tin tức bi thảm đến vào đêm qua, ngay sau khi Christoph đột ngột gọi điện và cúp máy.
Trong khi Jung Taeui đang nghi ngờ không biết vì sự thay đổi tâm trạng nào mà cậu ta lại cho phép cậu ra vào phòng ngủ, đồng thời nhìn chằm chằm vào điện thoại, thì điện thoại lại reo lên.
Dù sao thì cậu cũng muốn gọi lại và xác nhận “Ý cậu là tôi được phép vào phòng ngủ mà cậu đã cấm tôi bước vào để đánh thức cậu à?”, nhưng vì không biết số nội bộ nên Jung Taeui đã vô cùng băn khoăn, cậu tin chắc rằng cuộc gọi lại chỉ cách vài chục giây chắc chắn là của Christoph.
‘Ừ, sao?’
Jung Taeui trả lời, hàm ý “Lại đổi ý không cho tôi vào hả?”, nhưng sau một khoảng im lặng ngắn ngủi trong điện thoại, cậu nghe thấy giọng nói “Cậu đang đợi điện thoại của ai à?”, khiến cậu ấp úng “Ơ…”
‘Không, không có gì. Chỉ là Christoph vừa gọi điện rồi cúp máy nên tôi tưởng là cậu ấy. Mà có chuyện gì vậy, Kyle?’
Jung Taeui vui vẻ trả lời. Kyle cười như thể ngạc nhiên khi gọi điện.
‘Có vẻ như cậu và Christoph vẫn ổn nhỉ.’
‘À… thì…’
Cậu muốn trả lời nhưng không thể.
Khi nghĩ đến ánh mắt lạnh lùng và thờ ơ, giọng điệu lãnh đạm của cậu ta, cậu không thể biết liệu mình có đang ổn hay không. Chẳng lẽ cậu phải trả lời “Dù sao thì tôi vẫn chưa bị đe dọa đến tính mạng, nên chắc là chúng tôi ổn rồi” hay sao?
‘Sách thế nào rồi? Tìm được chút nào chưa?’
‘À, chưa quyển nào cả. Nhưng ngày mai tôi sẽ đi đánh thức cậu ta, nên có lẽ tôi sẽ lướt qua xem có quyển nào trong phòng ngủ không.’
‘……À há, quan hệ tốt hơn rồi nhỉ.’
Cậu không biết điểm nào cho thấy quan hệ của họ tốt hơn, nhưng vì kyle đã nói vậy nên Jung Taeui gật đầu cho qua. Cậu gãi đầu, suy nghĩ một lúc về mối quan hệ của cậu, rồi nhanh chóng đổi chủ đề khi một ý nghĩ khác chợt lóe lên.
‘Nhân tiện, Ilay có liên lạc gì không? Đừng nói là anh ta lại liên lạc khi Kyle không có ở đó ấy…’
‘……À. Chuyện là…’
Lại nữa. Lại một câu trả lời mơ hồ nữa.
Trái tim vốn đang yên lặng của cậu lại bắt đầu đập loạn một cách bất an.
‘Nó đã gọi khi tôi không có ở đó, và Rita đã nghe máy.’
‘……’
Giọng nói khó xử của Kyle khẽ làm nhột tai cậu.
Không. Rita là người của mình. Mình biết rằng bà ấy có vẻ nghiêm khắc và lạnh lùng, nhưng thực ra bà ấy rất tốt bụng.
Jung Taeui ấn mạnh lên trái tim đang nhói đau, giục anh ta nói tiếp. Kyle ậm ừ một lúc rồi cuối cùng cũng nói.
‘Bà ấy đã vô tư nói rằng cậu đang ra ngoài. Vì vậy, nếu có việc gì thì hãy liên lạc qua điện thoại di động.’
‘……’
Điện thoại di động của cậu đã để lại ở Berlin.
Jung Taeui cảm thấy máu trên mặt mình rút đi khi nghĩ đến chiếc điện thoại di động có lẽ đã vô vọng đổ chuông bên cạnh giường cậu.
‘Vậy……, Kyle đã…… cho Ilay biết…..’
‘Tôi đã cố gắng liên lạc với nó nhưng không được. Vì vậy, tôi vẫn chưa thể chuyển lời.…..’
Ống nghe trượt khỏi tai cậu. Ngay cả tay cậu cũng mất hết máu. Không biết có phải do cậu tưởng tượng không, mà móng tay cậu có màu xanh nhạt.
Kyle, người nhanh chóng nhận ra sự im lặng của Jung Taeui, vội vàng nói thêm.
‘Không, tôi sẽ liên lạc lại với nó. Đừng lo lắng. Không sao đâu, nó không ngốc đến mức nghĩ rằng cậu đã bỏ trốn đâu.’
Nói chính xác hơn, anh sẽ nghĩ rằng Jung Taeui không ngốc đến mức bỏ trốn khỏi anh .
Đột nhiên thế giới trở nên ảm đạm. Jung Taeui cảm thấy như thể mình đã trở thành một kẻ cô độc. Không ai trên thế giới này đứng về phía cậu cả. Ngay cả Kyle mà cậu tin tưởng, và cả Rita nữa, có lẽ họ đã chờ đợi cơ hội này từ lâu rồi, những ảo tưởng do sự hoang tưởng vô cớ trỗi dậy.
Jung Taeui thờ ơ nghe Kyle an ủi mình và nhắc đi nhắc lại rằng anh ta sẽ liên lạc lại, rồi cúp máy.
Sự thật chắc chắn duy nhất hiện tại là.
Ilay đã nói với Jung Taeui “Nếu em ra ngoài, em sẽ chết”, Jung Taeui đã rời Berlin, và Ilay đã biết Jung Taeui đã ra ngoài.
Cậu đã chuẩn bị tinh thần, nhưng đây là tình huống cậu muốn tránh bằng mọi giá.
Cậu định nhanh chóng tìm sách rồi quay trở lại, giả vờ như chưa có chuyện gì xảy ra.