Raga - Chương 27.1
“… … . Mười hai hay ba tuổi? Lần đầu tiên hai người gặp nhau à.”
“A, chỉ một lần thôi——“
Ngay cả khi những chuyển động mò mẫm bên trong cơ thể dừng lại, cảm giác nóng bỏng cũng không lắng xuống ngay được. Anh có thể thấy vùng háng mình bắt đầu sưng lên, nơi cảm thấy tê liệt.
Lúc này, ngón tay bên trong cơ thể anh đột nhiên rút ra ngoài. Ling Shinru đẩy Yuri ra một khoảng cách để có thể nhìn thấy rõ ràng mặt anh, thở hắt ra một hơi ngắn mà không nhận ra do cảm giác có một vật thể lạ đang cào vào cơ thể mình, và nhìn anh với vẻ cau mày kỳ lạ.
Cậu ta chăm chăm nhìn Yuri với đôi mắt mạnh mẽ đến mức có thể nói là trừng mắt, và thốt ra một cách gay gắt như thể điều đó thật vô lý.
“Đó không phải là mối tình đầu, đó chỉ là một người bạn thời thơ ấu.”
“Tình cảm của đứa trẻ mười tuổi là loại tình yêu gì? Đó không phải là mối tình đầu. Đó không phải là mối tình đầu của anh.”
Đối với Ling Shinru, người đang trừng mắt và lên tiếng một cách gay gắt, vào lúc này Yuri đủ sáng suốt để không nói tiếp, ‘Nhưng lúc đó tôi đã 25 tuổi.’
“Hơn nữa, khuôn mặt khi còn nhỏ và khi lớn lên khác nhau như thế nào? Giống nhau thế nào? Bây giờ chắc hẳn đó là một khuôn mặt hoàn toàn khác.”
Ling Shinru thốt ra những lời quyết liệt và tặc lưỡi. Rồi chợt thở dài như thể cảm thấy bất lực và rũ vai xuống.
Yuri, người đủ tỉnh táo để không đáp lại, “Không, khuôn mặt đó có lẽ vẫn y như thế,” lặng lẽ im lặng.
Ling Shinru quay lưng đi, kéo chăn rồi nằm xuống giường. Trong khi Yuri ngồi dậy nửa chừng và nhìn xuống phía sau.
Thật ngại ngùng. Từ lúc xảy ra tình trạng này cho đến lúc này bị gián đoạn đột ngột. Trong một lúc, anh không thể nghĩ ra phải làm gì trong tình huống này.
Sau đó, dần dần, khi khả năng suy nghĩ quay trở lại, anh nhớ lại cảm giác đáng ra phải cảm thấy.
Ngay cả khi cậu ta bực bội vì bị nói giống một ai đó, anh không biết cậu ta có thể tức tối đến mức đó không, nhưng rõ ràng là đã nổi giận quá giới hạn.
Vậy thì trong tình huống cậu ta đang tức giận bây giờ này—.
“Anh đang giận à?”
Ngay khi những suy nghĩ đang được sắp xếp lại trong đầu tôi trước khi anh bắt đầu cảm nhận được cảm xúc, Ling Shinru đột nhiên quay lại, kéo chiếc chăn kéo lên tận cổ xuống.
Yuri đang suy nghĩ một lúc về việc có nên trả lời mình sắp nổi giận hay không, và ngay khi anh mở miệng, Ling Shinru đã đứng dậy và ngồi xuống đối mặt với Yuri.
“Xin lỗi. Tôi nghĩ là mình đã hơi gay gắt. Xin lỗi.”
Ngược lại với lúc trước, khuôn mặt tối tăm lại nhẹ nhàng xin thứ lỗi. Ling Shinru cụp mắt xuống và tự lẩm bẩm: “Tại sao mình lại làm vậy?” và ngậm miệng lại với vẻ mặt tối sầm.
Cậu liếc Yuri, người đang im lặng nhìn mình, sau đó trông có vẻ kiệt sức hơn một chút và cụp mắt xuống. Khuôn mặt hơi cau lại trông như đang tự trách mình.
“Xin lỗi. … … Tôi làm vậy vì trong phút chốc cảm thấy bị xúc phạm. Lúc vừa tỉnh giấc, tâm trạng của tôi trở nên tồi tệ hơn nên… …. Trong mộng cũng không ổn.
Tôi đang có tâm trạng tồi tệ vì đã mơ thấy tất cả những người mình không muốn gặp đều chạy tới. Sau đó tôi đột nhiên tỉnh dậy và tôi đoán cảm xúc mình hơi bất ổn. … … Xin lỗi anh. Đừng giận. Tôi xin lỗi.”
Cậu ta ngồi trước mặt Yuri với vẻ nghiêm túc và nói một tràng rất lâu, nên Yuri thậm chí còn không có thời gian để bảo mình bực mình. Hơn nữa, ngay cả trước khi anh có thể nói mình hơi giận, và thậm chí trước khi anh có thể nhớ mình đã cảm thấy tức giận như thế nào, khi lần đầu tiên nhìn thấy Ling Shinru cúi đầu và xin lỗi với vẻ mặt chán nản, cơn bực dọc vốn định nổi lên lại lắng xuống.
“Tôi không có ý lên giọng…Tôi xin lỗi.”
Yuri, người đang nhìn xuống Ling Shinru, người đang cúi đầu thật sâu và nhẹ lẩm bẩm, chớp mắt một lúc rồi thở ra một hơi nhẹ.
“… … Vâng.”
Yuri gật đầu trả lời ngắn gọn chỉ một từ.
Anh không có ý định tức giận lâu với người đã ngoan ngoãn xin lỗi trước. Anh dường như phải chịu trách nhiệm ở một mức độ nào đó và không cảm thấy bực tức đến thế.
Chỉ sau khi nghe câu trả lời của anh, Ling Shinru mới ngẩng đầu lên và nhìn Yuri, và một nụ cười từ từ xuất hiện trên khuôn mặt thận trọng đó. “Tôi xin lỗi,” cậu ta nói lại, và Yuri lắc đầu ngắn gọn, nói, “Được rồi.”
Tuy nhiên, Ling Shinru, người đang nhìn Yuri với vẻ hối lỗi, nhanh chóng thở ra nhẹ nhàng và nằm xuống lần nữa. Cậu quay sang một bên và vỗ nhẹ vào giường như bảo Yuri nằm xuống đi.
Lần này Yuri rất muốn quay về phòng nhưng lại do dự do cảm thấy nếu quay lại bây giờ sẽ có vẻ như cậu ta sẽ lại bực mình, mặc dù đã nói là sẽ không giận. Trong khi đó, Ling Shinru lại vỗ xuống giường và Yuri nằm lại xuống.
Một sự im lặng lặng lẽ bao trùm giữa hai người không hé răng nằm cạnh nhau.
Yuri lắng nghe tiếng thở của Ling Shinru, người đang nằm cách đó một sải tay, và bắt đầu đếm lại các họa tiết trên trần nhà.
Ngay cả khi anh đếm đến năm mươi, một trăm rồi hai trăm, sự hiện diện của người bên cạnh vẫn không hề mờ nhạt đi, nên có vẻ như Ling Shinru lại rất khó ngủ.
Nghĩ rằng nếu cứ như thế này thêm một chút nữa thì sẽ đến giờ anh hay dậy và đi bơi mỗi ngày, Yuri thở dài và co người lại.
“Lạnh à?”
Ling Shinru quay lại hỏi. Trước khi Yuri kịp nói không, cậu ta đã kéo chăn đắp trên người và hào phóng kéo nó về phía anh.
“Không, không sao đâu. Trời không lạnh và có rất nhiều chăn.”
“Tôi đang tự hỏi trời có lạnh đến mức anh không thể ngủ được không.”
Ling Shinru vừa nói vừa kéo chăn lên đến cổ anh và đắp lại cho ngay ngắn, nhưng điều đó là vô ích. Anh chưa bao giờ cảm thấy lạnh khi ở trong biệt thự được sưởi ấm tốt và cho phép mình mặc áo sơ mi ngắn tay ngay cả giữa mùa đông.
“Không, điều đó không có nghĩa là tôi không thể ngủ được. Chỉ là tôi vừa tỉnh sau khi đã ngủ được giấc.”
Yuri lắc đầu. Dù sao đi nữa, trước đó cơn buồn ngủ đã biến mất rồi. Đầu óc anh rất tỉnh táo và không hề buồn ngủ.
Ling Shinru ngơ ngẩn nhìn Yuri. Cậu ta dường như đang nghiêng người về phía Yuri. Khoảng cách từ khoảng một sải tay giảm xuống còn gần một nửa.
“Anh không định đi ngủ à?”
“Có lẽ vậy.”
“Vậy thì,”
Đột nhiên giọng người kia trở nên trầm thấp hơn. Ling Shinru nghiêng đầu và ghé sát môi vào tai Yuri, thì thầm nhẹ nhàng như thể đang muốn nói điều gì đó.
“Tôi có thể hoàn thành việc đang làm trước đó được không?”
Không cần phải hỏi trước đó đã đang làm gì. Bàn tay dịu dàng chạm vào vai Yuri dừng lại ở dưới eo, gần hông anh.
Yuri ngậm miệng lại.
Ngọn lửa vốn đang cháy trong người và được đốt lên bởi một ngọt bấc đèn giờ đã gần như tắt hẳn. Vùng bụng dưới vốn nhức nhối do bị kích thích vừa phải đã đỡ hơn. Tuy nhiên, cảm giác tê dại vẫn còn mờ nhạt, nhưng nếu cứ như thế này lâu hơn một chút thì cảm giác đó sẽ biến mất.
Ngoài ra, ngoài tất cả những điều đó ra, trước tiên anh cảm thấy không nên tham lam.
“Không, không sao đâu.”
“Tôi sẽ làm cho xong. Chắc hẳn là rất khó chịu vì tôi đã dừng lại giữa chừng. Tôi xin lỗi.”
Một bàn tay lặng lẽ đưa ra và ôm lấy đầu Yuri. Kéo anh lại gần, và hai cơ thể chạm vào. Thân thể chạm vào ngực anh từ từ di chuyển xa hơn và chạm vào bụng. Một cảm giác mơ hồ về khối lượng lướt qua bên dưới.
Khối lượng đồ sộ có vẻ sưng hơn bình thường một chút, chẳng mấy chốc đã ngẩng đầu lên một chút. Một lúc nữa, Yuri chớp mắt, tự hỏi mình có đang phạm sai lầm không.
“… … Ngoài ra, tôi cũng cảm thấy như vậy.”
Ling Shinru êm ái thì thầm vào tai Yuri và ôm chặt lấy eo anh. Giữa cảm giác từ từ cọ xát những gì đang chạm vào, Ling Shinru nhẹ nhàng thổi hơi thở thô ráp của mình vào tai Yuri.
“Anh không muốn à?”
Yuri không trả lời. Đôi môi hé mở của anh im lặng một lúc lâu như sắp nói điều gì đó.
Anh muốn nói không muốn làm và bản thân rất phân vân về chuyện đó. Dù chuyện gì xảy ra với anh, than hồng trong người cũng dần tàn lụi, nhưng vẫn đang gào thét vì ham muốn của thể xác, và anh nhớ mình đã hòa quyện cơ thể mình với người này, mặc dù điều đó rất khó khăn. 一 Niềm vui sướng mãnh liệt đã được khắc sâu.
Nhưng anh không muốn làm điều đó dù thực sự muốn. Mặc dù thoạt nhìn cơ thể anh có vẻ nóng nhưng khó có thể chịu đựng được, và trên hết, anh không hề muốn được ‘phục vụ’.
Ling Shinru nhìn xuống Yuri vẫn chìm đắm trong suy nghĩ, như thể không biết phải làm gì và có vẻ bồn chồn vì lý do nào đó. Cậu áp môi vào tai Yuri và thì thầm với giọng hơi thô bạo.
“Anh không muốn làm, thật à?”
Bàn tay đang vuốt ve eo chậm rãi xoa xoa thân thể anh. Không nhận ra điều đó, cậu ta kéo Yuri, người đang ngả người ra sau, lại gần anh hơn và đưa phần thân dưới của họ lại gần nhau. Cọ xát dương vật của mình, thứ đã bắt đầu trở nên cồng kềnh rõ rệt, vào háng của Yuri. Động tác eo ngày càng trở nên hung hãn hơn dường như do cậu ta nhận thấy Yuri cũng bắt đầu cương lên.
Khó đấy, nhưng nếu làm hơn nữa, anh nghĩ thân thể mình sẽ thực sự chịu thua. Yuri vừa định mở miệng sau khi nghĩ vậy.
“Muốn làm.”
Ling Shinru thì thầm.
Bộ phận sinh dục sưng tấy vốn đã chạm vào nhau qua hai lớp quần, cọ xát vào nhau đầy ham muốn. Của cả Ling Shinru và Yuri.
Yuri, người ngày càng nhận thức được những cảm giác ngày càng căng chặt bên dưới, xấu hổ nhìn Ling Shinru. “Tôi muốn,” cậu ta thì thầm lần nữa.
Yuri không suy nghĩ quá lâu. Anh nhanh chóng hạ ánh mắt xuống. Và sau đó từ từ dang rộng hai chân của mình ra.
Cần cổ người kia ấm áp khi anh cúi đầu xuống một cách ủ rũ.
Chẳng mấy chốc anh dường như nghe thấy một tiếng cười vui vẻ trên đầu.
Có vẻ như mê tín không thể được xem nhẹ như vậy.
Yuri nghĩ khi nhớ lại từ “xui xẻo” được viết bằng màu đỏ ở góc lịch ngày hôm nay.
Trên cuốn lịch xé mỗi ngày có một trang in một chữ nhỏ bên trái bằng chữ Hán chỉ ngày tháng, biểu thị tử vi của ngày hôm đó, và tuy không thường xuyên nhưng cũng có những lúc thật sự có. Vận xui được viết trên đó.
‘Khi nhìn vào những dòng chữ này, có cảm giác như tâm trạng cả ngày sẽ không được tốt. Tại sao lại viết điều này ra?’
Yuri, người mới đến Trung Quốc khoảng một tháng khi nhận ra có những chữ viết trên lịch biểu thị sự may mắn hay xui xẻo trong ngày đó, nghiêng đầu hỏi. Khi đó, Ling Shinru thản nhiên nói: ‘Bởi vì người lớn tuổi ngày xưa thích những thứ như vậy. Chỉ nói để cẩn thận thôi. Anh không cần phải lo về điều đó,” cậu ta trả lời. “Trên đời này có bao nhiêu người may mắn và xui xẻo giống nhau à?” Cậu ta nói tiếp, vẫy tay như thể chuyện đó rất buồn cười.
“Tôi hiểu rồi,” Yuri gật đầu, nghĩ cậu ta nói đúng và không để tâm nữa. Vì vậy, sáng nay, khi anh xé lịch và nhìn thấy chữ ‘Xui’ được viết trên đó, anh đã nói đùa: ‘Đây là một ngày bản thân phải cẩn trọng’ và tiếp tục lịch trình.
Tuy nhiên, hôm nay nó dường như không đúng chút nào. Nó đã như thế kể từ lúc anh xé tờ lịch đó.